Portalul KP.md a publicat joi, 2 decembrie, un articol cu titlul: „Fostul premier al Moldovei Chicu, despre Maia Sandu, care a ordonat excluderea Marinei Tauber din competiția electorală: «Se îngroapă pe sine însăși»” (orig. Экс-премьер Молдовы Кику о Майе Санду, которая отдала приказ исключить Марину Таубер из избирательной гонки: „Она сама себя хоронит”). Textul se referă la o postare a politicianului Ion Chicu despre decizia Comisiei Electorale Centrale de a solicita Judecătoriei Bălți anularea înregistrării Marinei Tauber, de la Partidului Politic „Şor”, la funcția de primar al municipiului Bălți. Chicu consideră că decizia ar fi fost dictată de președinta țării, Maia Sandu.
Titlul știrii Kp.md manipulează odată ce citatul nu este marcat corespunzător. Or sintagma „care a ordonat excluderea Marinei Tauber din competiția electorală” nu este luată în ghilimele pentru a arăta că reprezintă opinia lui Ion Chicu, sugerându-se astfel că afirmația ar fi un fapt incontestabil.
De asemenea, autorul materialului recurge la amestec dintre fapte și opinii la finalul articolului: „Iată așa cucoana din Jora de Sus, cu sprijinul «oamenilor buni», devine victima regimului cucoanei din Risipeni” (orig. „Вот так кукоана из Жора де Сус с легкой руки «добрых людей» становится жертвой режима кукоаны из Рисипень”). În postarea sa, Ion Chicu însă nu a făcut asemenea afirmații, ce denotă că sunt concluziile autorului.
Codul deontologic prevede că „jurnalistul trebuie să facă o distincție clară între fapte și opinii și să nu prezinte opiniile drept fapte”.
La fel, Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnaliști susține că, „în prezentarea evenimentelor, vom face o distincţie clară între informaţie şi opinie, evitându-se orice confuzie. Ştirile sunt fapte şi date. (…) Vom evita să ne spunem opinia în articolele de ştiri”. Iar în privinţa titlurilor de ştiri, se stipulează: „Vom da, pur şi simplu, informaţia: scurt, brut, la obiect, neutru, fără nuanţări. Titlurile trebuie să prindă esenţa problemei prin câteva cuvinte bine alese”.
Maia Sandu și Ion Chicu. Sursa: Colaj Primul.md
