Știrea despre revenirea lui Vlad Filat în politică, relatată cu subiectivism și judecăți de valoare

0

Kp.md a publicat duminică, 16 august, o știre cu titlul: „Vladimir Filat va conduce din nou Partidul Liberal Democrat din Moldova” (orig. „Владимир Филат снова возглавил Либерально-демократическую партию Молдовы).

În știre se relatează despre revenirea ex-premierului la șefia PLDM, susținută în acest weekend de colegii săi de partid.

Textul știrii conține mai multe judecăți de valoare și vocabular impropriu  stilului sobru al jurnalismului de informare: „…a trecut de la «politicianul numărul unu» la «prizonierul numărul unu», dar nu știi niciodată cum dracul glumește” (orig. „Его, конечно, качнуло из «политика номер один» в «заключенного номер один», но, чем черт не шутит”), „poate va mai face valuri, intrând de două ori în aceeași apă” (orig. „может наведет еще шороху, войдя в одну реку второй раз”) sau „Vasilevici a făcut totul corect” (orig. „Васильевич сделал правильно”).

Contrar prevederilor Codului deontologic al jurnalistului din Republica Moldova, potrivit căruia jurnalistul trebuie să facă o distincție clară între fapte și opinii, precum și „să nu prezinte opiniile drept fapte”, acest principiu este încălcat.

În același timp, Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnaliști reamintește: „Vom evita determinativele expresive, de obicei cu funcțiune de adjectiv, în special, la redactarea știrilor. Un stil concis e mai eficient decât unul cu înflorituri”.

Sursa:Kp.md