Портал Sputnik.md опубликовал во вторник, 4 июня, новость под заголовком «Ночное происшествие: Постыдный поступок молодого человека из Кэушень – Фото». Заголовок новости может спровоцировать в воображении читателя разные сценарии, однако по факту в тексте речь идет об обнаружении водителя, перевозившего в своей машине краденные вещи.
Заголовок и другие выражения в тексте новости – «постыдный поступок», «влип», «сделал это ночью» – создают у читателя ощущение беспокойства и сенсационности.
Подобные формулировки и выражения оцениваются Книгой стиля с этическими нормами для журналистов как «экспрессивные определения», поскольку придают определенный оттенок рассказу и свидетельствуют о сенсационном подходе журналиста к событиям. В связи с этим, Книга стиля рекомендует: «Следует избегать экспрессивных определений, обычно прилагательных (эпитетов), особенно при подготовке новостей. Лаконичный стиль эффективнее приукрашенного».
Относительно заголовков, к которым прибегает пресса, Книга гласит: «Информацию следует подавать кратко, четко, строго по теме, нейтрально, без нюансировки. Заголовки должны улавливать суть проблемы несколькими хорошо подобранными словами»; «О фактах следует сообщать без преувеличения».
