(Moldova24.info; 2 ноября 2016 года)
Жанр: новость
В новости есть два абзаца, в которых сообщается, что журналисты спросили экс-премьера, «осужденного Влада Филата», за кого проголосовал на президентских выборах. Бывший чиновник ответил: за «желтый код».
Во втором абзаце автор напоминает, что возглавляемая Майей Санду Партия «Действие и солидарность» призвала людей проявить солидарность и носить одежду желтого цвета. Акция получила название «желтый код». Текст сопровождает видеоматериал с канала «PRO TV», на котором видно и слышно, как Влад Филат сделал такое заявление.
В тексте и видеоматериале ничего не говорится о возможном помиловании Влада Филата, как указывается в заголовке. Журналисты интерпретировали короткую реплику Влада Филата в адрес одного представителя прессы, сформулировав фальшивую информацию: осужденный не делал никаких заявлений о том, что надеется на помилование в случае победы Майи Санду на президентских выборах. В свою очередь Майя Санду также не делала никаких обещаний по этому поводу.
Отмечаем, что посредством манипулятивного заголовка, который не связан с текстом (согласно нормам журналистики, заголовок должен быть коротким и содержать суть новости), автор материала хотел ассоциировать имя Майи Санду с именем Влада Филата, который был осужден за коррупцию и сейчас отбывает наказание в тюрьме. Таким образом, произошел перенос негативного имиджа. Это прием манипулирования, призванный создать кандидату имидж соучастника коррупционных действий.
Виорика Захария, медиаэксперт
_______________
Тематический анализ был проведен в рамках проекта «Мониторинг СМИ в предвыборной кампании 2016 года». Проект реализуется Ассоциацией независимой прессы (АPI) и Центром независимой журналистики (CJI) при финансовой поддержке Национального фонда поддержки демократии (США) и Совета Европы. Представленные мнения принадлежат авторам и не отражают в обязательном порядке точку зрения доноров.
