24 февраля на сайте Teleradio Moldova была опубликована новость под заголовком: «Платформа DA повторяет свой призыв принять на себя правление», в которой сообщается об официальной позиции Платформы «Достоинство и правда», связанной с принятием миноритарного правительства проевропейского профиля, в контексте того, что указ, согласно которому Наталья Гаврилица была повторно назначена премьер-министром, был объявлен неконституционным. Новость касается обращения к политическим силам лидера политического формирования Андрея Нэстасе.
Менее чем через час портал Hotnews.md опубликовал ту же новость под другим заголовком: «Андрей Нэстасе продолжает мечтать. Вот что ему пришло в голову!». Новый заголовок представляет собой скорее субъективное мнение и не имеет непосредственного отношения к тексту новости, что вводит публику в заблуждение. В то же время тот факт, что Hotnews сохранил подпись trm.md в конце новости, наводит читателя на мысль, что уничижительные замечания в заголовке принадлежат сайту общественного телеканала. Таким образом, Hotnews.md сбивает читателя с толку, смешивая факты из заимствованной новости с собственным мнением.
Заголовки новостей не должны содержать оценочных суждений, субъективных интерпретаций и других личных замечаний журналиста или редакции. Книга стиля с этическими нормами для журналистов предусматривает следующее: «Заголовки должны быть короткими, броскими, четкими, без двусмысленностей. С помощью нескольких хорошо понятных читателям слов необходимо точно отразить сущность всего материала». С другой стороны, Деонтологический кодекс журналиста рекомендует следующее относительно разделения фактов и мнений: «Журналист должен четко отделять факты от мнений и не выдавать субъективные мнения за действительные факты».
Фотоподборка: hotnews.md
