Заявление Вячеслава Негруца, сделанное восемь лет назад, «реанимировано» в предвзятых новостях

0

Во вторник, 2 февраля, несколько новостных порталов опубликовали идентичный текст, вернув в поле зрения заявление, сделанное восемь лет назад на радио нынешним советником президента Вячеславом Негруца. «Безусловно, Banca de Economii необходимо приватизировать. Важно убедиться, что нам есть что приватизировать – работающий банк, приносящий доход», — заявил в 2013 году бывший министр финансов.

В тексте авторы связывают утверждение Негруцы с последующими событиями, а именно с тем, что банк «оказался в руках Шора». Новость устарела, источник этого заявления отсутствует, а в статье используются обобщения: «люди задаются вопросом» или «пользователи Интернета вспомнили об этом событии, которое произошло ровно восемь лет назад, и опубликовали видео». Однако ссылки на соответствующие публикации или на конкретных людей отсутствуют.

Более того, авторы в морализаторском тоне задаются вопросом, как «после тех позорных для Республики Молдова событий президент Майя Санду смогла назначить Негруцу советником президента по финансам и экономике», но уклоняются от предоставления права на ответ лицам, упомянутым в тексте.

Хотя текст идентичен, заголовки различаются в зависимости от акцентов, расставляемых порталами. Так, BreakingNews.md написал: «АУДИО // В Интернете распространилась АУДИО запись, на которой советник Майи Санду, Вячеслав Негруца, говорит о необходимости приватизации BEM» (AUDIO// Pe internet circulă o înregistrate AUDIO în care consilierul Maiei Sandu, Veaceslav Negruța, spune că BEM trebuie privatizat). Заголовок, выбранный для того же текста порталом 24h.md, добавляет, что BEM оказался в руках Шора: «Интернет-пользователи вспомнили, как Негруца, советник Майи Санду, поддержал приватизацию BEM, который оказался в руках Шора» (Internauții au amintit cum Negruța, consilierul Maiei Sandu,  a susținut privatizarea BEM care a ajuns pe mâinile lui Șor). ABCnews включил в заголовок и элемент ВИДЕО, хотя 22-секундный фрагмент представлен только в формате аудио: «Советник Майи Санду, Вячеслав Негруца, поддерживает приватизацию BEM, и банк попадает к Шору (ВИДЕО)» (Consilierul Maiei Sandu, Veaceslav Negruța, susține privatizarea BEM, iar banca ajunge la Șor (VIDEO)).

Согласно Книге стиля с этическими нормами, «в журналистике нет места для предположений. Ничто не оправдывает неточности. Чтобы узнать правду, необходимо исследовать всю соответствующую информацию и факты». Кроме того, журналистам рекомендуется «в представлении событий четко отличать информацию от мнения, избегая недопонимания. Новости – это факты и данные». В Книге также говорится о точности заголовков: «Информацию следует подавать кратко, четко, строго по теме, нейтрально, без нюансировки. Заголовки должны отображать суть проблемы несколькими хорошо подобранными словами».

Фото: Вячеслав Негруца

Источник: Елена Коваленко/IPN