(Sputnik.md, 5 ноября 2016 года)
Жанр: новость
Заголовок: «Эксклюзивно: Джиджи Бекали о кандидатах Майе Санду и Игоре Додоне»
В новости опубликованной на сайте вместе с аудиозаписью отмечается, что «румынский бизнесмен Джиджи Бекали, известный защитник традиционных и христианских ценностей, никогда не поддержал бы кандидата в президенты Республики Молдова, которого поддерживает Евросоюз и сообщество гомосексуалистов и лесбиянок». Это и есть весь текст послания, опубликованного порталом Sputnik.md. Читателю представлено мнение человека, о котором не приводится никакой информации.
В соответствии с правилами журналистики, источник информации или приведенного мнения (если это не известное лицо или учреждение) необходимо представить и объяснить его экспертное мнение по соответствующему вопросу. Таким образом, читатель понимает значение, вес данного мнения.
В этом случае о Джиджи Бекали было сказано только то, что он является бизнесменом из Румынии, владельцем футбольного клуба «Стяуа» и «яростным защитником традиционных и христианских ценностей». О других подробностях его деятельности, в том числе о том, что он отбывал тюремное наказание за коррупцию, ничего не было сказано. С этой позиции Джиджи Бекали попросили прокомментировать «ориентацию» двух кандидатов в президенты Молдовы. При этом представленная ему информация носила манипулятивный характер: Игорь Додон был представлен в качестве пророссийского кандидата, но сторонника христианских ценностей, а Майя Санду — как проевропейского кандидата, но которую поддерживает сообщество гомосексуалистов. По способу формулировки, создается фальшивый образ того, что Майя Санду является членом или представителем сообщества гомосексуалистов и лесбиянок.
Из аудиозаписи становится понятно, что Джиджи Бекали не знает людей, о которых говорит, а комментирует фальшивый антагонизм — христианский и антихристианский — сформулированный репортером портала Sputnik.md. «Меня тот (кандидат — прим. Ред.), кто с ЛГБТ, не интересует. Лучше умереть от голода и в нищете, но с Христосом, чем с Евросоюзом и ЛГБТ. Я выбираю Христа», — заявил Джиджи Бекали. Кроме того, что высказанное мнение не содержит аргументы в свою поддержку, что доказывает намерение автора обязательно добиться негативного мнения о кандидате Майе Санду, заявление Бекали содержит и элементы дискриминации сексуальных меньшинств.
В заключении необходимо отметить, что автор материала написал новость манипулятивного характера, направленную против одного из кандидатов в президенты страны. Речь идет о материале, у которого нет ничего общего с понятием «информирование» и стандартами журналистики, в том, что касается аккуратности, баланса, плюрализма. С этой целью автор новости поинтересовался мнением источника, который не является определяющим для Республики Молдова, но относительно известен своими скандальными заявлениями и противоречивыми ситуациями, в которых попадал. Посредством построения фальшивого антагонизма, автор добился от собеседника желаемого заявления.
1 Примечание: Учитывая, что ни один из законов и нормативных актов, регулирующих электоральный процесс и размещение политической рекламы, не относится к контенту, размещенному в печатных и электронных средствах массовой информации, журналистские материалы, опубликованные подвергнутыми мониторингу медийными учреждениями, были рассмотрены сквозь призму Деонтологического кодекса журналиста Республики Молдова.
Виорика Захария, медиаэксперт
_______________
Тематический анализ был проведен в рамках проекта «Мониторинг СМИ в предвыборной кампании 2016 года». Проект реализуется Ассоциацией независимой прессы (АPI) и Центром независимой журналистики (CJI) при финансовой поддержке Национального фонда поддержки демократии (США) и Совета Европы. Представленные мнения принадлежат авторам и не отражают в обязательном порядке точку зрения доноров.
