Заявления Майи Санду о возможной коалиции с группой Pro Moldova, представленные обрывочно и с интерпретациями

0

В среду, 29 апреля, портал Moldova24.info опубликовал новость, озаглавленную: «Майя Санду не исключает образования коалиции с Андрианом Канду и Иланом Шором». В новости сообщается о заявлениях лидера Партии «Действие и солидарность» Майи Санду, сделанных во время передачи «Puterea a Patra» на канале N4. Фактически мнения, выбранные автором новости о возможном альянсе PAS с другими политическими формированиями для голосования за новое правительство, были представлены фрагментарно и помещены в неподходящий контекст.

Например, на вопрос журналиста Георге Гонца о том, может ли Майя Санду сформировать правительство совместно с Андрианом Канду, возглавляющим группу «Pro Moldova», в случае распада нынешнего кабинета министров, политик отвечает так: «Вы не умеете подсчитывать голоса? Все понимают, что новое правительство можно создать с голосами ДП и, соответственно, до тех пор, пока ДП выбирает служить Додону, это в меньшей степени возможно».

Новость на Moldova24.info представляет информацию по-другому, а именно, в ней утверждается, что Майя Санду «не исключает возможности формирования коалиции с парламентской группой Pro Moldova во главе с крестником Влада Плахотнюка Андрианом Канду, а также с Партией «Шор», лидер которой является главным обвиняемым в краже миллиарда». Сразу после этого заявления следует цитата лидера PAS: «За Андрианом Канду водятся те же грехи, которые за ним накопились со временем, никогда не поздно сделать что-нибудь хорошее для страны».

Смотря передачу, мы выясняем, что эта цитата на самом деле служит ответом на другой вопрос:

Георге Гонца, ведущий программы «Puterea a Patra»: Господин Канду уже не столь одиозен, как вы утверждали ранее?

Майя Санду, лидер PAS: «За Андрианом Канду водятся те же грехи, которые за ним накопились со временем, не думаю, что кто-то их стер. Что теперь остается делать ему и другим людям из Демократической партии – им принимать решение, никогда не поздно сделать что-нибудь хорошее для страны».

В то же время автор добавляет в текст справочную информацию, подтверждающую вырванные из контекста  заявления: «Вчера в посте в Facebook одна из лидеров ППДП, Инга Григориу, упомянула, что PAS находит больше взаимопонимания с Pro Moldova».

В этом смысле «Книга стиля с этическими нормами» рекомендует стремиться к ясности, точности и лаконичности при подготовке журналистских материалов, чтобы читатели убеждались, что статьи подтверждены документально и написаны беспристрастно. «Новость, репортаж или статья не должны оставлять места для спекуляций. Не существует оправдания неточностям. Чтобы выяснить правду, вся соответствующая информация и факты должны быть исследованы. Мы должны уважать правду и право общественности знать правду, считая это основной обязанностью журналиста».

Кроме того, что касается цитат, то же руководство гласит: «Цитируем точно, буквально. Читатели должны верить, что перед ними слова из источника. Только грамматические ошибки должны быть пропущены или исправлены».

 

Источник фото: Moldova24.info