Оба марша — и Марш семьи, и марш, организованный ЛГБТКИ-сообществом — стали поводом, которым некоторые СМИ воспользовались для оказания политической поддержки отдельным партиям. Так, если Prime TV и Canal 3 воспользовались Маршем солидарности «Я в порядке» как поводом для дискредитации и представления в отрицательном свете некоторых представителей ПДС (Майи Санду и Думитру Алайбы), NTV Moldova и Accent TV воспользовались Маршем семьи как возможностью представить в положительном свете президента Игоря Додона (и, соответственно, ПСРМ). Другие СМИ представили эти два события пристрастно, временами даже допуская дискриминацию (Sputnik.md, Kp.md), смешивая факты с мнениями и/или применяя иронию.
Prime TV осветил состоявшийся 19 мая 2019 года Марш солидарности «Я в порядке» в одном из сюжетов в выпуске новостей того дня. Prime TV представил информацию нейтрально, однако в конце репортажа допустил манипулирование (метод внушения), включив информацию, не имеющую отношения к данному событию: «…в марте прошлого года, в аналогичном марше приняла участие и лидер ДПС Майя Санду». Поскольку подобные события (касающиеся ЛГБТКИ-сообщества) воспринимаются большинством населения Молдовы исключительно отрицательно, телеканал попытался навести на мысль, что лидер ПДС является частью этого сообщества, и таким образом осуществить трансфер отрицательного образа с социальной группы на политика.
Canal 3 передал новости об обоих маршах, о Марше семьи и о Марше солидарности «Я в порядке». В одном из репортажей, Canal 3 — как и Prime TV — применил метод внушения с целью манипулирования: «С представителями ЛГБТ-сообщества солидарна и председатель ПДС Майя Санду. 8 марта 2018 года она приняла участие в марше в защиту их прав. А осенью 2016 года лидер известной организации, продвигающей сексуальные меньшинства, призвала гомосексуалов и лесбиянок голосовать за Майю Санду на президентских выборах» (в том числе трансфер отрицательного образа).
PRO TV Chișinău осветил оба события, одно в выпуске новостей 18 мая, а второе на следующий день, 19 мая. В обоих случаях, PRO TV Chișinău представил информацию беспристрастно, нейтрально и корректно, не применяя методы манипулирования и не нарушая норм профессиональной этики. Таким же образом — нейтрально и беспристрастно, не допуская нарушений профессиональной этики и/или методов манипулирования — были представлены Марш семьи и Марш солидарности «Я в порядке» на канале TV8. Государственный телеканал Moldova 1 осветил оба события в выпуске новостей Mesager 18 и 19 мая 2019 года, также нейтрально и беспристрастно.
Televiziunea Centrală (Оргеев) и Jurnal TV не освещали ни один из этих двух маршей в выпусках новостей в период 18-20 мая 2019 года, что можно счесть умалчиванием.
NTV Moldova осветил оба события в выпуске новостей 20 мая, однако проявил при этом тенденциозность, несбалансированность и пристрастность. Например, если на два репортажа о Марше семьи было выделено около семи минут эфирного времени, то на Марш солидарности «Я в порядке» было выделено всего 1,40 минут. NTV Moldova политизировал эти события, представив Игоря Додона и представителей ПСРМ исключительно в положительном контексте, в то время как другие партии – ПДС и ее представители – были представлены исключительно в отрицательном контексте.
- Смешивание фактов с мнениями: «…они молились и несли лозунги против греха гомосексуальности»;
- Тенденциозные и ироничные заголовки: «В НОГУ С ЛГБТ»;
- Трансфер отрицательного образа. NTV Moldova попытался внушить (метод внушения), что подобные мероприятия (организованные ЛГБТКИ-сообществом) воспринимаются молдавским обществом чрезвычайно отрицательно, а позднее подчеркнул, что представители Блока ACUM (Думитру Алайба и Майя Санду) участвуют в них и оказывают им поддержку, что противоречит мнению всего общества. Информацию о Марше солидарности «Я в порядке» NTV Moldova преподнес примерно тем же образом и по тому же сценарию, что и Prime TV и Canal 3.
- Несбалансированность источников и тенденциозное освещение. Если в случае Марша семьи NTV Moldova включил непосредственные высказывания участников и организаторов данного мероприятия, репортаж о Марше солидарности «Я в порядке» был полностью основан на пересказе журналистами заявлений и информации, без включения непосредственных высказываний источников.
В главном выпуске новостей 20 мая 2019 года, Accent TV осветил только Марш семьи, таким же образом и по тому же сценарию, что и NTV Moldova.
Sputnik.md опубликовал 18 мая новость о Марше семьи и 17 мая новость о Марше солидарности «Я в порядке». Sputnik.md применил уничижительные и дискриминационные выражения, допуская оценочные суждения: «Марш гомосексуалистов в центре столицы: Полиция выступила с призывом»; «Если нет любви, ничего нет», — писал Марин Преда в своем романе «Самый любимый из землян». Великий румынский писатель имел в виду чистую и бескорыстную любовь между мужчиной и женщиной, которая дополняет человека и дает продолжение жизни».
Kp.md опубликовал три материала об этих двух событиях. Один из них – репортаж о финансировании «ЛГБТ-сообщества в Республике Молдова» (в контексте Марша), однако текст не маркирован надлежащим образом (новость, статья-мнение, репортаж), и в нем присутствуют оценочные суждения, смешивание фактов с мнениями и ирония. Вторая новость на Kp.md была о Марше семьи, где сообщалось о том, что в мероприятии примет участие и Игорь Додон. А третья новость была о Марше солидарности «Я в порядке» и об участии «Майи Санду в марше ЛГБТ в 2018 году», информация для которой была взята с Publika.md (что является ложью и связано с применением метода манипулирования внушением и трансфером отрицательного образа).
Unimedia.info опубликовал пять новостей/репортажей об этих двух событиях. Портал представил информацию нейтрально и беспристрастно, не допуская нарушения норм профессиональной этики и не прибегая к методам манипулирования.
Контекст:
18 мая 2019 года в Кишиневе состоялся «Марш молчания» в поддержку традиционной семьи (Марш семьи). Мероприятие было организовано Молдавской митрополией, а среди участников, несших лозунги в поддержку семьи и против гомосексуальности, были представители православного духовенства, христианские активисты и граждане из разных районов страны. В Марше участвовал и президент Игорь Додон со своей семьей. Собравшиеся прошли маршем от церкви Чуфля к Соборной площади, где митрополит Владимир и глава государства выступили с речами. На следующий день, 19 мая, в Кишиневе состоялся Марш солидарности «Я в порядке», организованный ЛГБТКИ-сообществом. Манифестанты прошли по улице Букурешть с призывами к развитию терпимости и разнообразия в обществе, неповторимости и самопринятия. И в этом году их встретила группа людей, выступающих в поддержку традиционной семьи. Для обеспечения общественного порядка, колонну манифестантов сопровождало большое число полицейских.
Виктор Готишан, медиа-исследователь
______________________________
Эта статья подготовлена при щедрой поддержке американского и британского народа при посредстве Агентства США по международному развитию (USAID) и UK Aid. За содержание этого материала несет ответственность Центр независимой журналистики, оно не обязательно отражает мнение UK Aid, USAID или Правительства Соединенных Штатов Америки.
