50 оттенков … пропаганды

0

В течение последних почти двух месяцев, вещатели и поставщики аудиовизуальных услуг в Республике Молдова могут транслировать информационные, информационно-аналитические, военные и политические передачи только если они произведены в странах-членах Европейского союза, США, Канаде и в странах, ратифицировавших Европейскую конвенцию о трансграничном телевидении. Хотя непосредственно этого не написано, изменения, внесенные в Кодекс телевидения и радио, вступившие в силу 10 февраля 2018 года, предполагают, в частности, запрет на ретрансляцию вышеупомянутых передач из Российской Федерации (Грузия, Греция, Люксембург, Нидерланды и Швеция также не ратифицировали Конвенцию, однако в Молдове передачи из этих стран не ретранслируются).

В повседневной речи, эти изменения называют «законом о борьбе с пропагандой», хотя слово «пропаганда» в измененных статьях Кодекса не упоминается. Следовательно, так называемая «иностранная пропаганда» не может ограничиваться российской, и она может приходить откуда угодно. Кроме того, это явление в значительной мере присутствует и внутри страны, а идеи, мнения, течения и точки зрения могут продвигаться не только через новости или политические и военные передачи. В качестве доказательства можно привести самый популярный телеканал из Молдовы.

Мониторинг телеканала Prime TV в течение одной недели (19-25 марта 2018 года) показал, что пропаганда, или «систематическая деятельность по распространению политической, религиозной и т.д. доктрины, теории, мнения, с целью сделать их известными и принятыми, привлечь сторонников»[1], возможна и при помощи развлекательных передач (которые иногда по форме могут быть политико-аналитическими) или художественных фильмов и/или сериалов.

Так, в часы, когда в эфир не выходит отечественная продукция (которая иногда занимает менее 8-ми часов в интервал с 06.00 до 00.00), через Prime TV в молдавское информационное

Кадры из передачи «Давай поженимся». В ней часто продвигается стереотип женщины как декоративного и сексуального объекта, который нужно содержать.

пространство проникает развлекательная продукция, способная распространять/формировать/укреплять определенные мнения, образы мышления и действия. Повторяемые ежедневно, с легкой сменой акцентов, они могут закрепиться в умах потребителей информации и смоделировать взгляды на разные вещи и на мир в целом.

Приведем примеры. Передачи «Модный приговор» и «Давай поженимся» максимально эксплуатируют стереотипы, предрассудки, комплексы женщин, мужчин и/или общества по отношению к ним, к семейной жизни, детям, другим женщинам и т.д. В первом случае, стильные, элегантно одетые и ухоженные мужчины приходят в студию со своими женами/дочерьми, жалуются на то, что те (больше) не выглядят как раньше и просят стилистов передачи помочь им в этом. Следует судебный «процесс» над гардеробом и над тем, как одевается женщина.

Мужчины обвиняют, унижают и дискриминируют личность женщины (как правило, при поддержке ведущих передачи), защищая всегда положительную роль «спасителя семьи» (19 марта) и «мужчины народа». Жена такого мужчины должна «соответствовать стандартам» (21 марта), и «не заставлять его игнорировать ее» (23 марта). За критикой следует умеренное изменение внешнего вида женщины, которая надевает вещи, купленные мужчинами-истцами. «Шок», однако, происходит во втором этапе, когда стилисты передачи «превращают» героиню в … женщину. Т.е. причесывают ее, наносят макияж и выбирают для нее другую одежду.

Миф о Золушке эксплуатируется в каждом выпуске передачи. Героиня не уз

Кадры из передачи «Пусть говорят» от 21 марта 2018 года

нает себя, не переставая повторяет, что она обязана своим изменением мужчине, которого благодарит за подарок, мужчина в восторге, зрители аплодируют, а ведущие торжествуют и говорят, помимо прочего: «С такими мужчинами, воспитанными российской армией, страна в безопасности!» (21 марта).

Во второй передаче, как правило, взыскательные мужчины ищут себе спутницу жизни. Как мужчины, так и женщины, укрепляют гендерные стереотипы, а звуковая дорожка ролика о передаче построена на песне «Все мы бабы стервы».

Передачи «Пусть говорят», «Мужское/женское» и «Жить здорово» много говорят о скандалах, о жизни публичных люд

Кадры из передачи «Пусть говорят» от 21 марта 2018 года

ей из России, о скандальных событиях (или превращенных в шоу) – последняя из них претендует на продвижение здорового образа жизни – и даются советы по здоровью, образу жизни, питанию и т.д.

Тем не менее, передача «Пусть говорят» от 21 марта входит скорее в категорию запрещенных последними изменениями, внесенными в Кодекс телевидения и радио. В течение одного часа, гости в студии (в числе которых были криминалист, депутат, политик и военный историк) обсуждали случай предполагаемого отравления в Великобритании бывшего российского шпиона Сергея Скрипаля и его дочери. Мнение, высказанное в студии, было односторонним, а цитаты от британской стороны сопровождались иронией и сарказмом. «Это война против нас, против В. В. Путина», — сказал один из гостей, поддерживаемый аплодисментами. Об «атаках против Путина» и «демонизации России» говорили и другие гости, которым никто не возразил.

Сериал «Золотая орда», выходивший в вышеуказанную неделю, дополняет сказанное, поскольку он продвигает войну, агрессию, полигамию, физическое и психическое насилие над женщинами, силу и непобедимость мужчин, а та

Кадры из сериала «Золотая орда»

кже другие стереотипы, противоречащие стандартам демократического общества. Вот лишь одна из фраз, сказанная одним из героев: «Я понял, что женщина ничуть не умнее кошки» (19 марта).

В других передачах и фильмах, ретранслируемых телеканалом Prime с Первого канала, такие как «На самом деле», «Поле чудес», «Серафима прекрасная», «Идеальный ремонт», «Слово пастыря» – где российский патриарх говорит о величии Москвы и о храбрости князей, выигравших битвы с врагом, 24 марта – и другие подобные, потребители информации из Республики Молдова узнали подробности о жизни людей и о событиях, характерных для менталитета и различный регионов Российской Федерации, с акцентом на те же стереотипы, образ жизни и подход к различным вещам. Люди привыкли к такой продукции, потребляют ее и в итоге повторяют/примеряют модели поведения и мышления, продвигаемые с экрана.

Последние данные об аудитории телеканалов и о предпочтениях потребителей в сфере средств массовой информации показывают, что Prime/Первый канал занимают первые позиции, что люди делают выбор в пользу развлекательной продукции из Российской Федерации, и еще предпочитают смотреть иностранные фильмы (не русские) дублированные на русский язык, а не в оригинале с субтитрами на румынском [2]. Объяснение такому отношению следует искать (в том числе) во всех оттенках пропаганды.

Я завершу выражением одного из ведущих передачи «Мужское/женское», который сказал: на телеэкране «я дурю людей» (19 марта). По мне, этим занимается и пропаганда – будь то посредством новостей или Серафимы прекрасной.

Анета Гонца, медиа-исследователь

 

[1] Dex online;

[2] http://imas.md/pic/archives/10/imas_evolutie_si_preferinte_mass_media.pdf; http://agb.md/data.html.