{"id":8403,"date":"2018-03-02T14:32:52","date_gmt":"2018-03-02T14:32:52","guid":{"rendered":"http:\/\/mediacritica.md\/?p=8403"},"modified":"2018-03-22T08:35:25","modified_gmt":"2018-03-22T08:35:25","slug":"interpretare-tendentioasa-prin-titluri-beletristice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/interpretare-tendentioasa-prin-titluri-beletristice\/","title":{"rendered":"Interpretare tenden\u021bioas\u0103 prin titluri beletristice"},"content":{"rendered":"<p>Sputnik.md a publicat vineri, 2 martie, o \u0219tire cu titlul: \u201e<a href=\"https:\/\/sputnik.md\/politics\/20180302\/17623599\/conferunta-parteneriat-estic.html\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/sputnik.md\/politics\/20180302\/17623599\/conferunta-parteneriat-estic.html&amp;source=gmail&amp;ust=1520087179099000&amp;usg=AFQjCNGOhDSU9CMMsRv51oWYy2GHccvVfQ\">Mistic\u0103 sau un semn: La Conferin\u021ba Parteneriatului Estic s-a stins lumina<\/a>\u201d. \u0218tirea repartizat\u0103 \u00een rubrica \u201ePolitic\u0103\u201d relateaz\u0103 despre desf\u0103\u0219urarea la Chi\u0219in\u0103u a Conferin\u021bei interparlamentare de nivel \u00eenalt \u201eGeorgia, Republica Moldova \u0219i Ucraina: Parteneriatul Estic \u0219i provoc\u0103rile actuale de securitate\u201d. Totu\u0219i, titlul mai cur\u00e2nd beletristic dec\u00e2t informativ, precum \u0219i unghiul de abordare al \u0219tirii mut\u0103 accentele pe un incident nesemnificativ pentru tematica evenimentului, \u0219i anume c\u0103 \u00een sal\u0103 s-a stins lumina. Jurnalistul a apelat la metafore \u0219i alte figuri de stil: \u201emistic\u0103 (sic!) sau un semn\u201d, \u201e\u00een sal\u0103 s-a f\u0103cut brusc \u00eentuneric\u201d, \u201eun moment de derut\u0103 \u0219i agita\u021bie\u201d, care au ad\u0103ugat o latur\u0103 subiectiv\u0103, transfer\u00e2nd opiniile jurnalistului peste con\u021binutul informativ al \u0219tirii.<br \/>\nCu privire la stilul jurnalistic, <a href=\"http:\/\/media-azi.md\/ro\/deontologie\/ghidul-de-stil-cu-norme-etice-pentru-jurnali%C5%9Fti\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/media-azi.md\/ro\/deontologie\/ghidul-de-stil-cu-norme-etice-pentru-jurnali%25C5%259Fti&amp;source=gmail&amp;ust=1520087179099000&amp;usg=AFQjCNHVo1qGuhbyib30FfpWP3hZkdqJbw\">Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnali\u0219ti<\/a> recomand\u0103: \u201eVom evita determinativele expresive, de obicei cu func\u021biune de adjectiv, \u00een special la redactarea \u0219tirilor. Un stil concis e mai eficient dec\u00e2t unul cu \u00eenflorituri\u201d.<\/p>\n<p>Legat de titluri, <a href=\"http:\/\/www.media-azi.md\/ro\/deontologie\/ghidul-de-stil-cu-norme-etice-pentru-jurnali%C5%9Fti\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/www.media-azi.md\/ro\/deontologie\/ghidul-de-stil-cu-norme-etice-pentru-jurnali%25C5%259Fti&amp;source=gmail&amp;ust=1520087179100000&amp;usg=AFQjCNHPc4oTNVeOKez41fckYLVfsCzbog\">Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnali\u0219ti<\/a> recomand\u0103: \u201eVom da, pur \u0219i simplu, informa\u021bia: scurt, brut, la obiect, neutru, f\u0103r\u0103 nuan\u021b\u0103ri. Titlurile trebuie s\u0103 prind\u0103 esen\u021ba problemei prin c\u00e2teva cuvinte bine alese\u201d. \u00a0\u201eVom reda faptele f\u0103r\u0103 a exagera\u201d.<\/p>\n<p>Cu referire la separarea faptelor de opinii <a href=\"http:\/\/www.media-azi.md\/ro\/deontologie\/ghidul-de-stil-cu-norme-etice-pentru-jurnali%C5%9Fti\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/www.media-azi.md\/ro\/deontologie\/ghidul-de-stil-cu-norme-etice-pentru-jurnali%25C5%259Fti&amp;source=gmail&amp;ust=1520087179100000&amp;usg=AFQjCNHPc4oTNVeOKez41fckYLVfsCzbog\">Ghidul de stil cu norme etice<\/a>\u00a0le recomand\u0103 jurnali\u0219tilor s\u0103 fac\u0103 o distinc\u021bie clar\u0103 \u00eentre informa\u021bie \u0219i opinie, pentru a evita confuzia. \u201e \u0218tirile sunt fapte \u0219i date. Opiniile exprim\u0103 g\u00e2nduri, idei, convingeri, judec\u0103\u021bi de valoare ale ziari\u0219tilor sau ale mijloacelor de informare \u00een mas\u0103. Vom insera opiniile \u00eentr-un articol informativ doar din partea unei surse intervievate sau citate, dar niciodat\u0103 din partea reporterului\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sputnik.md a publicat vineri, 2 martie, o \u0219tire cu titlul: \u201eMistic\u0103 sau un semn: La Conferin\u021ba Parteneriatului Estic s-a stins lumina\u201d. \u0218tirea repartizat\u0103 \u00een rubrica \u201ePolitic\u0103\u201d relateaz\u0103 despre desf\u0103\u0219urarea la Chi\u0219in\u0103u a Conferin\u021bei interparlamentare de nivel \u00eenalt \u201eGeorgia, Republica Moldova \u0219i Ucraina: Parteneriatul Estic \u0219i provoc\u0103rile actuale de securitate\u201d. Totu\u0219i, titlul mai cur\u00e2nd beletristic dec\u00e2t<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/interpretare-tendentioasa-prin-titluri-beletristice\/\" title=\"Mai mult\">Mai mult<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/interpretare-tendentioasa-prin-titluri-beletristice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interpretare tenden\u021bioas\u0103 prin titluri beletristice - Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sputnik.md a publicat vineri, 2 martie, o \u0219tire cu titlul: \u201eMistic\u0103 sau un semn: La Conferin\u021ba Parteneriatului Estic s-a stins lumina\u201d. \u0218tirea repartizat\u0103 \u00een rubrica \u201ePolitic\u0103\u201d relateaz\u0103 despre desf\u0103\u0219urarea la Chi\u0219in\u0103u a Conferin\u021bei interparlamentare de nivel \u00eenalt \u201eGeorgia, Republica Moldova \u0219i Ucraina: Parteneriatul Estic \u0219i provoc\u0103rile actuale de securitate\u201d. Totu\u0219i, titlul mai cur\u00e2nd beletristic dec\u00e2tMai mult\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/interpretare-tendentioasa-prin-titluri-beletristice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-02T14:32:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-22T08:35:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/sputnik-2.03.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"891\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"497\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/\",\"name\":\"Mediacritica\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/interpretare-tendentioasa-prin-titluri-beletristice\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/sputnik-2.03.png\",\"width\":891,\"height\":497},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/interpretare-tendentioasa-prin-titluri-beletristice\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/interpretare-tendentioasa-prin-titluri-beletristice\/\",\"name\":\"Interpretare tenden\\u021bioas\\u0103 prin titluri beletristice - Mediacritica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/interpretare-tendentioasa-prin-titluri-beletristice\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-03-02T14:32:52+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-22T08:35:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/8692f32a139bbce325bea06e9251c8c8\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/interpretare-tendentioasa-prin-titluri-beletristice\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/8692f32a139bbce325bea06e9251c8c8\",\"name\":\"Victoria\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8403"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8403"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8518,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8403\/revisions\/8518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}