{"id":8113,"date":"2018-01-11T09:42:32","date_gmt":"2018-01-11T09:42:32","guid":{"rendered":"http:\/\/mediacritica.md\/?p=8113"},"modified":"2018-01-11T09:43:22","modified_gmt":"2018-01-11T09:43:22","slug":"stire-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d1%8f-1-despre-fructele-si-legume-exportate-ue-si-rusia-jumatati-de-adevar-si-trunchierea-declaratiilor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stire-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d1%8f-1-despre-fructele-si-legume-exportate-ue-si-rusia-jumatati-de-adevar-si-trunchierea-declaratiilor\/","title":{"rendered":"\u015etire \u201e\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f 1\u201d despre fructele \u0219i legume exportate \u00een UE \u0219i Rusia: jum\u0103t\u0103\u021bi de adev\u0103r \u0219i trunchierea declara\u021biilor"},"content":{"rendered":"<p><strong>Postul TV de stat din Federa\u021bia Rus\u0103 <\/strong><strong>\u201e\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f 1\u201d a difuzat un reportaj \u00eentitulat <\/strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?time_continue=6&amp;v=myX4hOuJEiE\" target=\"_blank\"><strong>\u201d\u0417\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0436 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f-1: &#8222;\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043e \u0432 \u041c\u043e\u043b\u0434\u0430\u0432\u0438\u0438&#8221;: \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430\u201d<\/strong><\/a><strong> (\u00een traducere: <\/strong><em>\u201eReportajul Rossia 1 interzis: \u201dFabricat \u00een Moldova\u201d: Europa nu este interesat\u0103\u201d<\/em>),<strong> \u00een care jurnalistul rus afirm\u0103 c\u0103 cea mai mare cantitate de fructe \u0219i legume din R. Moldova este exportat\u0103 \u00een Federa\u021bia Rus\u0103,\u00a0 \u00een pofida existen\u021bei Acordului de Asociere dintre Moldova \u0219i UE. Autorul a evitat \u00eens\u0103 s\u0103 spun\u0103 care este valoarea acestor exporturi. Datele statistice oficiale arat\u0103 c\u0103 \u00een prima jum\u0103tate a anului trecut, \u021bara noastr\u0103 a exportat \u00een UE fructe \u00een valoare de circa 51 de milioane de dolari, fa\u021b\u0103 de 36 de milioane de dolari ob\u021binu\u021bi din exportul fructelor \u00een \u021b\u0103rile Comunit\u0103\u021bii <\/strong><strong>Statelor Independente (CSI)<\/strong><strong>. Reportajul postului <\/strong><strong>\u201e\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f 1\u201d<\/strong> <strong>a fost preluat \u0219i promovat de c\u00e2teva portaluri de limb\u0103 rus\u0103 din Moldova: <\/strong><a href=\"http:\/\/1news.md\/video\/44239-zapreschennyy-videoreportazh-kanala-rossiya-1-o-moldove-opublikovali-v-internete.html\" target=\"_blank\"><strong>1News.md<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"http:\/\/bloknot-moldova.md\/news\/zapreshchennyy-reportazh-telekanala-rossiya-1-o-mo-922835\" target=\"_blank\"><strong>Bloknot-moldova.md<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/press.try.md\/item.php?id=1042817037\" target=\"_blank\"><strong>Press.try.md<\/strong><\/a><strong>, f\u0103r\u0103 \u00eens\u0103 a verifica informa\u021bia prezentat\u0103 de jurnali\u0219tii ru\u0219i. <\/strong><\/p>\n<p>Chiar de la \u00eenceputul reportajului, jurnali\u015ftii ru\u015fi blameaz\u0103 rela\u021bia R. Moldova cu UE: \u201e<em>\u00cempiedicat\u0103 \u00een contradic\u021bii, Europa \u00ee\u0219i pierde din ce \u00een ce mai mult atractivitatea \u00een ochii vecinilor s\u0103i. Moldova este unul din cele mai elocvente exemple. Acum trei ani \u0219i jum\u0103tate, autorit\u0103\u021bile de la Chi\u0219in\u0103u au semnat un Acord de Asociere cu UE, \u00eens\u0103 acum, viseaz\u0103 s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 spre pia\u021ba rus\u0103\u201d. <\/em>\u00cen reportaj se insist\u0103 pe \u201edate statistice\u201d f\u0103r\u0103 a indica sursa acestora, cum c\u0103 \u00een prima parte a anului 2017, exportul de legume din Moldova spre \u021b\u0103rile UE a fost de aproximativ <strong>500 de tone<\/strong>, iar \u00een Federa\u021bia Rus\u0103 \u2013 de peste <strong>8000 de tone<\/strong>, iar exportul de fructe &#8211; <strong>1000 de tone<\/strong> pe pia\u021ba comunitar\u0103 \u0219i peste <strong>100.000 de tone<\/strong> pe pia\u021ba ruseasc\u0103.<\/p>\n<p>Asocia\u021bia Presei Independente (API) a solicitat de la \u00ce.S. \u201eCentrul Informa\u021bional Agricol\u201d informa\u0163ii privind exportul fructelor \u015fi iat\u0103 care este situa\u0163ia real\u0103: \u00een prima jum\u0103tate a anului trecut, R. Moldova a exportat peste <strong>15629\u00a0 tone de fructe<\/strong> \u00een Federa\u021bia Rus\u0103 \u0219i <strong>peste 1340 de tone <\/strong>\u00een Uniunea European\u0103. Cantitatea de legume exportat\u0103 \u00een Federa\u021bia Rus\u0103 a fost de <strong>1601 tone<\/strong>, fa\u021b\u0103 de <strong>1499 <\/strong>tone comercializate \u00een UE. <a href=\"http:\/\/api.md\/upload\/PDF\/Raspuns.pdf\" target=\"_blank\">Aceste cifre oficiale<\/a>,\u00a0 oficiale, \u00eentr-adev\u0103r arat\u0103 c\u0103 \u00een Federa\u021bia Rus\u0103 au fost exportate cantit\u0103\u021bi mai mari de fructe \u0219i legume fa\u021b\u0103 de UE, dar nu \u00een propor\u0163iile indicate \u00een reportajul postului de televiziune \u201e\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f 1\u201d. \u00cen acela\u015fi timp, produsele agricole de la noi au fost v\u00e2ndute pe pia\u0163a UE la pre\u0163uri mai avantajoase dec\u00e2t pe pia\u021ba rus\u0103, lucru pe care jurnali\u015ftii ru\u015fi nu au dorit s\u0103-l men\u0163ioneze. Astfel, <a href=\"http:\/\/www.statistica.md\/category.php?l=ro&amp;idc=336&amp;\" target=\"_blank\">datele<\/a> Biroului Na\u021bional de Statistic\u0103 din Moldova (BNS) arat\u0103 c\u0103 \u00een prima jum\u0103tate a anului trecut, Republica Moldova a exportat fructe \u0219i legume \u00een UE \u00een valoare de <strong>circa<\/strong> <strong>51 milioane de dolari<\/strong><em>,<\/em> iar \u00een \u021b\u0103rile CSI \u2013 <strong>de circa 36 milioane dolari<\/strong>. Valoarea b\u0103neasc\u0103 a tuturor produselor exportate \u00een UE \u00een aceea\u0219i perioad\u0103 de timp dep\u0103\u0219e\u0219te <strong>de aproape\u00a0 trei ori<\/strong> suma exporturilor \u00een \u021b\u0103rile CSI: \u00een prima jum\u0103tate a anului trecut, Moldova a exportat \u00een UE produse de <strong>peste 652 milioane de dolari<\/strong>, iar \u00een \u021b\u0103rile CSI &#8211;<strong> de circa 218 milioane de dolari<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Protagonistul reportajului difuzat de Rossia 1 \u2013 cum\u0103trul lui Igor Dodon<\/strong><\/p>\n<p>\u00cen reportajul difuzat de postul TV de la Moscova este intervievat \u015fi <strong>Mihail Vladicescu,<\/strong> directorul Fabricii de Conserve din C\u0103l\u0103ra\u0219i, care vorbe\u0219te despre obstacolele pe care le \u00eent\u00e2mpin\u0103 un agent economic la exportarea produselor agricole \u00een UE. <em>\u201ePe noi nimeni nu ne a\u0219teapt\u0103, deoarece este o pia\u021b\u0103 nou\u0103. Dar pentru acest lucru e necesar timp\u201d<\/em>, specific\u0103 directorul acestei fabrici. Anterior, <a href=\"https:\/\/www.zdg.md\/editia-print\/investigatii\/schemele-oamenilor-lui-dodon\" target=\"_blank\">Ziarul de Gard\u0103<\/a> a publicat o investiga\u021bie \u00een care Igor Dodon a confirmat c\u0103 Mihail Vladicesu este cum\u0103trul s\u0103u.<\/p>\n<p><strong>Jurnalistul rus a trunchiat declara\u021bia lui Victor Ciobanu<\/strong><\/p>\n<p>De la situa\u021bia din agricultur\u0103, \u00een reportaj se trece la cea din industria Republicii Moldova, iar jurnalistul argumenteaz\u0103 c\u0103 \u00een locul uzinelor, \u00een Chi\u0219in\u0103u se construiesc benzin\u0103rii \u0219i blocuri de locuit. Aici este\u00a0 inserat\u0103 opinia expertului economic Victor Ciobanu, care critic\u0103 actuala situa\u021bie din Moldova: <em>\u201eNu ne trebuie nici produc\u021bie, nici popula\u021bie. Este suficient s\u0103 existe un sistem judiciar controlat, mai multe b\u0103nci cu ac\u021bionari dubio\u0219i de prin off-shoruri \u0219i o capital\u0103 unde se \u00eenmul\u021besc hotele \u0219i restaurante. \u0218i at\u00e2t\u201d. <\/em>Solicitat de API, Victor Ciobanu a declarat c\u0103 mesajul s\u0103u a fost denaturat. <em>\u201eR<\/em><em>\u0103spunsul a fost trunchiat \u0219i plasat \u00eentrun alt context \u0219i anume, al impactului negativ al Acordului la Asociere, relatat \u00een subiectul redac\u021bional, \u00eens\u0103 eu m-am referit la guvernarea actual\u0103\u201d<\/em>, ne-a spus Victor Ciobanu.<\/p>\n<p>At\u00e2t \u00een titlul, c\u00e2t \u0219i \u00een con\u021binutul reportajului se spune c\u0103 difuzarea acestui acestui material ar fi fost interzis\u0103 \u00een Moldova, ceea ce la fel nu corespunde adev\u0103rului. Probabil s-a avut \u00een vedere legea prin care este interzis\u0103 retransmiterea unor tipuri de emisiuni din \u0163\u0103rile care nu au ratificat Conven\u0163ia european\u0103 cu privire la televiziunea transfrontalier\u0103, \u00eens\u0103 aceast\u0103 lege abia a fost promulgat\u0103 \u015fi \u00eenc\u0103 nu a fost publicat\u0103, deci nu a intrat \u00een vigoare.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Lilia Zaharia<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>_____________________________<br \/>\n<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Articolul a fost realizat \u00een cadrul Campaniei media \u00eempotriva informa\u021biei false \u015fi tenden\u021bioase\u00a0<a href=\"https:\/\/stopfals.md\/\">STOP FALS!<\/a>, desf\u0103\u015furat\u0103 de Asocia\u0163ia Presei Independente (API).\u00a0<em>Alte materiale despre informa\u0163ii false \u015fi manipulatorii citi\u0163i pe site-ul<\/em><em>\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.stopfals.md\/\"><em>www.stopfals.md<\/em><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Postul TV de stat din Federa\u021bia Rus\u0103 \u201e\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f 1\u201d a difuzat un reportaj \u00eentitulat \u201d\u0417\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0436 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f-1: &#8222;\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043e \u0432 \u041c\u043e\u043b\u0434\u0430\u0432\u0438\u0438&#8221;: \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430\u201d (\u00een traducere: \u201eReportajul Rossia 1 interzis: \u201dFabricat \u00een Moldova\u201d: Europa nu este interesat\u0103\u201d), \u00een care jurnalistul rus afirm\u0103 c\u0103 cea mai mare cantitate de fructe \u0219i legume din R. Moldova este exportat\u0103<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stire-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d1%8f-1-despre-fructele-si-legume-exportate-ue-si-rusia-jumatati-de-adevar-si-trunchierea-declaratiilor\/\" title=\"Mai mult\">Mai mult<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stire-\u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f-1-despre-fructele-si-legume-exportate-ue-si-rusia-jumatati-de-adevar-si-trunchierea-declaratiilor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015etire \u201e\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f 1\u201d despre fructele \u0219i legume exportate \u00een UE \u0219i Rusia: jum\u0103t\u0103\u021bi de adev\u0103r \u0219i trunchierea declara\u021biilor - Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Postul TV de stat din Federa\u021bia Rus\u0103 \u201e\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f 1\u201d a difuzat un reportaj \u00eentitulat \u201d\u0417\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0436 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f-1: &#8222;\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043e \u0432 \u041c\u043e\u043b\u0434\u0430\u0432\u0438\u0438&#8221;: \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430\u201d (\u00een traducere: \u201eReportajul Rossia 1 interzis: \u201dFabricat \u00een Moldova\u201d: Europa nu este interesat\u0103\u201d), \u00een care jurnalistul rus afirm\u0103 c\u0103 cea mai mare cantitate de fructe \u0219i legume din R. Moldova este exportat\u0103Mai mult\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stire-\u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f-1-despre-fructele-si-legume-exportate-ue-si-rusia-jumatati-de-adevar-si-trunchierea-declaratiilor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-11T09:42:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-11T09:43:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/foto_stop-fals.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"993\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"823\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/\",\"name\":\"Mediacritica\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stire-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d1%8f-1-despre-fructele-si-legume-exportate-ue-si-rusia-jumatati-de-adevar-si-trunchierea-declaratiilor\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/foto_stop-fals.jpg\",\"width\":993,\"height\":823},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stire-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d1%8f-1-despre-fructele-si-legume-exportate-ue-si-rusia-jumatati-de-adevar-si-trunchierea-declaratiilor\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stire-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d1%8f-1-despre-fructele-si-legume-exportate-ue-si-rusia-jumatati-de-adevar-si-trunchierea-declaratiilor\/\",\"name\":\"\\u015etire \\u201e\\u0420\\u043e\\u0441\\u0441\\u0438\\u044f 1\\u201d despre fructele \\u0219i legume exportate \\u00een UE \\u0219i Rusia: jum\\u0103t\\u0103\\u021bi de adev\\u0103r \\u0219i trunchierea declara\\u021biilor - Mediacritica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stire-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d1%8f-1-despre-fructele-si-legume-exportate-ue-si-rusia-jumatati-de-adevar-si-trunchierea-declaratiilor\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-01-11T09:42:32+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-11T09:43:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/8692f32a139bbce325bea06e9251c8c8\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stire-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d1%8f-1-despre-fructele-si-legume-exportate-ue-si-rusia-jumatati-de-adevar-si-trunchierea-declaratiilor\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/8692f32a139bbce325bea06e9251c8c8\",\"name\":\"Victoria\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8113"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8115,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8113\/revisions\/8115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}