{"id":7620,"date":"2017-10-17T13:05:57","date_gmt":"2017-10-17T13:05:57","guid":{"rendered":"http:\/\/mediacritica.md\/?p=7620"},"modified":"2017-11-23T07:50:34","modified_gmt":"2017-11-23T07:50:34","slug":"titlul-este-stirea-nu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/titlul-este-stirea-nu\/","title":{"rendered":"Titlul este, \u0219tirea nu-i"},"content":{"rendered":"

Fiecare cititor are, probabil, propriile criterii sau preferin\u021be dup\u0103 care \u00ee\u0219i alege \u0219tirile pe care s\u0103 le citeasc\u0103. Iar printre acestea, cu siguran\u021b\u0103 c\u0103 se reg\u0103se\u0219te \u0219i titlul \u2013 acel prim element de leg\u0103tur\u0103 dintre ochiul curios \u0219i textul ce urmeaz\u0103 a fi citit. Anume din aceste considerente cei care scriu \u0219tiri se afl\u0103 mereu \u00een c\u0103utarea celor mai bune titluri, pentru a avea c\u00e2t mai mul\u021bi cititori. Or, nu \u00een zadar se spune c\u0103 \u201etitlul constituie partea cea mai grea a meseriei de jurnalist. Nic\u0103ieri altundeva nu se concentreaz\u0103 laolalt\u0103 at\u00e2t de multe probleme \u00een at\u00e2t de pu\u021bine cuvinte\u201d[1]<\/sup><\/a>.\u00a0 <\/strong><\/p>\n

\u00cencercarea de a defini ce este un titlu bun, <\/em>acea cartea de vizit\u0103 a unui material jurnalistic,<\/em> pare a fi una provocatoare, mai ales \u00een zilele de ast\u0103zi, c\u00e2nd num\u0103rul de vizualiz\u0103ri de multe ori are prioritate sau d\u0103 tonul, cititorii av\u00e2nd ocazia s\u0103 se conving\u0103 de acest fapt zilnic, c\u00e2nd navigheaz\u0103 pe diverse surse de informare.\u00a0 Un exemplu \u00een acest sens ar fi urm\u0103toarea \u0219tire cu un titlu \u201eprevestitor\u201d: \u201e<\/a>\u00cen cur\u00e2nd trecem la ora de iarn\u0103. Pericole majore: de la astenie la suicid<\/em><\/a>\u201d<\/a>. Formularea \u201e\u00een cur\u00e2nd\u201d indic\u0103 o perioad\u0103 inexact\u0103 \u2013 poate fi o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, dar poate fi la fel de bine \u0219i o lun\u0103. \u00cen schimb, este adus \u00een fa\u021b\u0103 marele pericol de suicid. Ce ar trebui s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 un cititor dintr-un astfel de titlu: c\u0103 schimbarea orei spore\u0219te riscul de suicid \u0219i c\u0103 este \u00een pericol?<\/p>\n

Dac\u0103 titlu nu ne-a speriat definitiv \u0219i deschidem \u0219tirea, afl\u0103m c\u0103 peste o lun\u0103 va avea loc trecerea la ora de iarn\u0103, o conven\u021bie obi\u0219nuit\u0103 an de an \u00een \u021bara noastr\u0103 \u0219i nu doar aici. Cuv\u00e2ntul suicid<\/em> nu se mai reg\u0103se\u0219te \u00een textul \u0219tirii, f\u0103c\u00e2ndu-se referin\u021b\u0103 doar la o cercetare a unor oameni de \u0219tiin\u021b\u0103 australieni care ar aten\u021biona c\u0103 \u201enum\u0103rul de sinucideri este mai mare \u00een primele s\u0103pt\u0103m\u00e2ni dup\u0103 trecerea la ora de var\u0103 fa\u021b\u0103 de restul anului\u201d,<\/em> cercetare care are toate \u0219ansele s\u0103 par\u0103 \u0219i ea dubioas\u0103 at\u00e2ta timp c\u00e2t nu este nici un link direct c\u0103tre ea sau o denumire a acesteia, dup\u0103 care ar\u00a0 putea fi g\u0103sit\u0103 de cititorii interesa\u021bi de consecin\u021bele nefaste ale trecerii\u00a0 la ora de iarn\u0103.<\/p>\n

\u00centr-adev\u0103r, este\u00a0 nevoie de o perioad\u0103 de adaptare generat\u0103 de aceast\u0103 schimbare, dar asta nu\u00a0 \u00eenseamn\u0103 deloc c\u0103 oamenii din \u021bar\u0103 noastr\u0103 ar fi \u00een pericol din cauza\u00a0 acestei schimb\u0103ri de or\u0103. Teoria jurnalistic\u0103 spune c\u0103 sunt mai multe reguli dup\u0103 care cei care fac \u0219tiri se pot ghida pentru a scrie un titlu bun pentru materialele lor, principalele din ele fiind: un titlu trebuie s\u0103 aib\u0103 un mesaj foarte clar, s\u0103 fie corect formulat, u\u0219or de \u00een\u021beles, s\u0103 existe o leg\u0103tur\u0103 \u00eentre titlu \u0219i textul \u0219tirii \u0219i s\u0103 \u00eendemne la lectur\u0103[2]<\/sup><\/sup><\/a>. \u00cen cazul \u0219tirii de mai sus, cititorul are de-a face cu un titlu exagerat, menit s\u0103 aduc\u0103 doar acces\u0103ri, cu un mesaj evaziv care poate genera interpret\u0103ri eronate.<\/p>\n

Profesorul de sex r\u0103m\u00e2ne \u00een arest<\/strong><\/a> \u2013 <\/strong>o \u0219tire cu un astfel de titlu nu va trece neobservat\u0103, din simplu motiv c\u0103 e \"impact<\/a>prezent cuv\u00e2ntul \u201esex\u201d, care genereaz\u0103 interes. Un cititor fa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 cu un asemenea titlu, \u00een \u00eencercarea de a anticipa con\u021binutul, va intui c\u0103 textul ar putea fi despre cineva care \u201epred\u0103\u201d \u2026ore\u00a0 la aceast\u0103 \u201ematerie\u201d. De fapt, \u0219tirea este despre \u201e<\/em><\/strong>directorul \u0219colii internat nr.3 din Chi\u0219in\u0103u, re\u021binut s\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103 pentru trafic de copii\u201d, <\/em>care ar fi permis ca un b\u0103iat din internat s\u0103 fie abuzat sexual de c\u0103tre un om de afaceri. Este o etichetare inten\u021bionat\u0103, care genereaz\u0103 confuzie \u00een mod bine g\u00e2ndit, iar autorii au speculat pe no\u021biunea de sex pentru a-\u0219i vinde produsul, chiar dac\u0103 era vorba \u00een \u0219tire despre un abuz sexual, adic\u0103 o infrac\u021biune. Care este leg\u0103tura dinte titlu \u0219i \u0219tire, r\u0103m\u00e2ne s\u0103-\u0219i fac\u0103 singur concluziile cititorul.<\/p>\n

\u00cen acela\u0219i timp, Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnali\u0219ti<\/a> recomand\u0103 ca informa\u021bia s\u0103 fie dat\u0103 \u201escurt, brut, la obiect, neutru, f\u0103r\u0103 nuan\u021b\u0103ri. \u201eVom crea titluri clare, f\u0103r\u0103 ambiguit\u0103\u021bi\u201d, mai sugereaz\u0103 acela\u0219i ghid. Un alt exemplu de \u0219tire cu un titlu confuz \u0219i o nuan\u021b\u0103 v\u0103dit\u0103 de alert\u0103 ar fi \u0219i acesta \u2013 \u201eO moldoveanc\u0103 a murit dup\u0103 o cur\u0103 de sl\u0103bire.<\/a>\"timpul\"<\/a> Ce combina\u021bie uciga\u0219\u0103 a f\u0103cut cu apa cu l\u0103m\u00e2ie?\u201d<\/a>. Evident c\u0103 cel sau cea care va vedea acest titlu va avea certitudinea c\u0103 e vorba de o persoan\u0103 din Republica Moldova. De fapt, este vorba de o \u201emoldoveanc\u0103\u201d din Vaslui, \u0219tirea relat\u00e2nd despre moartea unei femei din Rom\u00e2nia. De ce a fost necesar\u0103 eviden\u021bierea termenului \u201emoldoveanc\u0103\u201d \u00een titlu? Poate pentru c\u0103 o formulare mai simpl\u0103 nu ar fi adus vizualiz\u0103rile dorite.<\/p>\n

\u0218tirea intitulat\u0103 \u201eUn nou cutremur \u00een preajma \u021b\u0103rii noastre \u0219i un precedent alarmant\u201d<\/a> anun\u021b\u0103 un subiect sensibil \u0219i va aduce, cu siguran\u021b\u0103, acces\u0103rile dorite, pentru\u00a0 c\u0103 oamenii sunt interesa\u021bi de subiecte ce le poate afecta via\u021ba \u0219i siguran\u021ba personal\u0103. \u00cens\u0103, dup\u0103 parcurgerea textului, cititorul va afla c\u0103 s-a produs un cutremur de mic\u0103 intensitate care \u201ese \u00eenscrie \u00een limitele obi\u0219nuite ale mi\u0219c\u0103rilor seismice din aceast\u0103 zon\u0103\u201d.<\/em> Altfel spus, motive mari de \u00eengrijorare nu sunt, preocuparea jurnalistic\u0103 primar\u0103 fiind de a panica \u0219i, ulterior, de a informa. R\u0103m\u00e2ne s\u0103 intuim reac\u021bia cititorului dup\u0103 aceast\u0103 \u0219tire \u2013 ori de \u201eSlav\u0103 Domnului, nimic grav\u201d, ori de nedumerire fa\u021b\u0103 de \u0219tirea care disemineaz\u0103 panic\u0103. Precedentul alarmant<\/em> anun\u021bat \u00een titlu se refer\u0103 la un cutremur ce a avut loc cu un an \u00een urm\u0103, despre care evident s-a mai scris anterior \u0219i care, \u00een cele din urm\u0103, nu mai e at\u00e2t de periculos.<\/p>\n

O alt\u0103 \u0219tire \u00een acela\u0219i stil \u2013 \u201eCutremur devastator \u00een Romania: Sunt gata autorit\u0103\u021bile s\u0103-i fac\u0103 fa\u021b\u0103?\u201d<\/a>.Chiar dac\u0103 nu e \"sputnik\"<\/a>vizat\u0103 Moldova, \u0219tirea va fi de interes \u021bin\u00e2nd cont de elementul de vecin\u0103tate \u0219i de un poten\u021bial pericol \u00een apropiere. Astfel, titlul anun\u021b\u0103 producerea unui\u00a0 cutremur devastator \u00een Rom\u00e2nia, ca pe un fapt deja \u00eent\u00e2mplat. Dar acces\u00e2nd \u0219tirea, cititorul va descoperi\u00a0 c\u0103, de fapt \u201edespre iminen\u021ba unui cutremur devastator \u00een Rom\u00e2nia se discut\u0103 de mai mul\u021bi ani, \u00eens\u0103 deocamdat\u0103 nimeni nu poate spune clar c\u00e2nd s-ar putea produce acesta\u201e. <\/em>Evident c\u0103 este o \u0219tire promovat\u0103 printr-un titlu alarmant, rolul c\u0103ruia este s\u0103 aduc\u0103 doar acces\u0103ri \u0219i nicidecum s\u0103 informeze. \u0218i \u00een acest caz, cititorul va avea o senza\u021bie de dezam\u0103gire, \u00een\u021beleg\u00e2nd c\u0103 a fost adus pe site printr-un \u0219iretlic. Poate din acest motiv se cere acea leg\u0103tur\u0103 dintre titlu \u0219i \u0219tire, tocmai pentru a nu \u00een\u0219ela \u00eencrederea. La fel, r\u0103m\u00e2ne perfect valabil \u00eendemnul ghidului de stil cu\u00a0 norme etice pentru jurnali\u0219ti<\/a>, care spune c\u0103 \u201etitlurile trebuie s\u0103 prind\u0103 esen\u021ba problemei prin c\u00e2teva cuvinte bine alese\u201d.<\/p>\n

Dincolo de toate recomand\u0103rile, un cititor va aprecia un titlu onest: unul care \u00een egal\u0103 m\u0103sur\u0103 \u00eei provoac\u0103 interesul \u0219i \u00eel direc\u021bioneaz\u0103 spre o \u0219tire din care va afla ceva nou \u0219i util pentru el. Chiar dac\u0103 func\u021bia titlului este de a intriga \u0219i de a vinde con\u021binut, onestitatea nu a anulat-o nimeni. Din p\u0103cate, anume acest element este deseori ignorat, fiind \u00eenlocuit cu o inten\u021bie de alarm\u0103, panic\u0103, exagerare, chiar dac\u0103 \u0219tirea propriu-zis\u0103 nu ofer\u0103 nici un motiv de alert\u0103 sau nu are nimic \u00een comun cu titlul anun\u021bat.<\/p>\n

Ar putea s\u0103 par\u0103 vag\u0103 o asemenea preocupare pentru ni\u0219te titluri de \u0219tiri \u2013 sau preten\u021bioas\u0103 \u0219i lipsit\u0103 de importan\u021b\u0103, at\u00e2t timp c\u00e2t vizualiz\u0103rile se adun\u0103. Dar pe termen lung, aceast\u0103 abordare \u0219i tactica de a atrage cititorii prin titluri care nu au leg\u0103tur\u0103 cu\u00a0 textul \u0219tirii sau prin titluri care provoac\u0103 panic\u0103 se va dovedi p\u0103guboas\u0103 \u0219i va diminua sentimentul de fidelitate al cititorului fa\u021ba de sursa sa de informare.<\/p>\n

Ina Prisacariu, Centrul pentru Jurnalism Independent<\/em><\/strong><\/p>\n

_______________________<\/p>\n

Articolul a fost realizat de Centrul pentru Jurnalism Independent \u00een cadrul Campaniei media \u00eempotriva informa\u021biei false \u0219i tenden\u021bioase <\/em>STOP FALS<\/em><\/a>!, desf\u0103\u0219urat\u0103 de Asocia\u021bia Presei Independente (API), Centrul pentru Jurnalism Independent (CJI) \u0219i Asocia\u021bia VIP a Telejurnali\u0219tilor Independen\u021bi din Moldova (ATVJI).<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

[1]<\/sup><\/sup><\/a> Mihai Coman \u201eManual de jurnalism. Tehnici fundamentale de redactare\u201d, vol.I, editura Polirom, 2005<\/p>\n

[2]<\/sup><\/sup><\/a> Ibidem.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fiecare cititor are, probabil, propriile criterii sau preferin\u021be dup\u0103 care \u00ee\u0219i alege \u0219tirile pe care s\u0103 le citeasc\u0103. Iar printre acestea, cu siguran\u021b\u0103 c\u0103 se reg\u0103se\u0219te \u0219i titlul \u2013 acel prim element de leg\u0103tur\u0103 dintre ochiul curios \u0219i textul ce urmeaz\u0103 a fi citit. Anume din aceste considerente cei care scriu \u0219tiri se afl\u0103 mereu<\/p>\n

Mai mult<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7624,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\n