{"id":5226,"date":"2016-12-15T07:00:18","date_gmt":"2016-12-15T07:00:18","guid":{"rendered":"http:\/\/mediacritica.md\/?p=5226"},"modified":"2017-01-04T10:05:04","modified_gmt":"2017-01-04T10:05:04","slug":"discursul-de-ura-care-ne-alimenteaza-frica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/discursul-de-ura-care-ne-alimenteaza-frica\/","title":{"rendered":"Discursul de ur\u0103 care ne alimenteaz\u0103 frica"},"content":{"rendered":"

Ultimele alegeri care au avut loc \u00een Republica Moldova – pe l\u00e2ng\u0103 rivalit\u0103\u021bile din scena politic\u0103, asezonate cu cele mai iu\u021bi ingrediente, deseori de origine dubioas\u0103 – au scos la suprafa\u021b\u0103 \u0219i alte fenomene din societatea noastr\u0103. Fenomene pe care \u00een mod normal, pe \u201etimp de pace\u201d, le neglij\u0103m, uneori chiar cu bun\u0103 \u0219tiin\u021b\u0103. <\/em><\/strong><\/p>\n

Scurta campanie electoral\u0103 din 2016, \u00een care s-a dat lupta pentru fotoliul de pre\u0219edinte al \u021b\u0103rii, a fost ca o furtun\u0103 ce a descoperit cele mai nepl\u0103cute \u0219i mai profunde frici ale noastre, iar unele media au \u0219tiut foarte bine cum s\u0103 exploateze acest fapt. Drept urmare, ne-au fost servite sistematic por\u021bii generoase de informa\u021bii – deseori false – care s\u0103 ne blocheze \u00een discursul de ur\u0103 ce se declan\u0219eaz\u0103 \u00een capul oric\u0103rui om atunci c\u00e2nd el se simte amenin\u021bat de ni\u0219te for\u021be pe care nu le \u00een\u021belege.<\/p>\n

Mecanisme simple cu efect imediat<\/em><\/strong><\/p>\n

Mecanismul a fost foarte simplu: discursul de ur\u0103 extern, generat de pres\u0103, a creat un discurs de ur\u0103 intern care, la r\u00e2ndul s\u0103u, a adus cu sine o fals\u0103 solu\u021bie pentru toate problemele – s-au g\u0103sit vinova\u021bii. Ace\u0219tia sunt refugia\u021bii sirieni, musulmanii, homosexualii, \u00eempreun\u0103 cu toat\u0103 comunitatea LGBT, femeile nec\u0103s\u0103torite \u0219i f\u0103r\u0103 copii \u0219i toate celelalte categorii sociale care ies din \u201enorm\u0103\u201d, oricare ar fi aceasta.<\/p>\n

Unul dintre cele mai elocvente discursuri instigatoare la ur\u0103, care a avut ca scop generarea sentimentului de incertitudine \u0219i pericol, venind de la un du\u0219man extern, a fost falsul, vehiculat de unele media, despre cei 30 de mii de refugia\u021bi sirieni care, conform acestor surse, fiind nedori\u021bi \u00een \u021b\u0103rile UE, vor fi accepta\u021bi de Moldova – \u201ecare nu are cu ce-\u0219i hr\u0103ni propria popula\u021bie, dar\u0103mite 30 de mii de sirieni…\u201d.<\/p>\n

\u0218i aici mecanismul a fost simplu. Pe ultima sut\u0103 de metri ai campaniei electorale, pe un site obscur, guralumii.net<\/a>, apare o \u0219tire ce anun\u021b\u0103 c\u0103, \u201edac\u0103 ajunge pre\u0219edinte de \u021bar\u0103, Maia Sandu se oblig\u0103, la prima etap\u0103, s\u0103 primeasc\u0103 \u00een Moldova 30.000 de refugia\u021bi musulmani\u201d \u0219i c\u0103 \u201eMaia Sandu a acceptat propunerea Angelei Merkel, a declarat c\u0103 religia \u00eei este o tem\u0103 str\u0103in\u0103 \u0219i c\u0103 nu o intereseaz\u0103 ce confesiune au oamenii\u201d. De\u0219i \u00een titlul \u0219tirii se face referire doar la na\u021bionalitatea presupu\u0219ilor refugia\u021bi, nu \u0219i la confesiunea lor, acest fapt deja creeaz\u0103 asocieri \u00eengrijor\u0103toare \u00een mintea cet\u0103\u021benilor moldoveni, care \u00een ultimul an au dezvoltat o atitudine rezervat\u0103 fa\u021b\u0103 de imigran\u021bii din Orientul Mijlociu, datorit\u0103 informa\u021biilor negative la adresa acestora distribuite de unele mass-media, \u00een special, de cele venind din Rusia.<\/p>\n

Dar povestea nu se opre\u0219te aici. \u0218tirea e preluat\u0103 de kp.md, point.md, newsru.md<\/em><\/strong> cu titlul: \u201e\u041c\u0430\u0439\u044f \u0421\u0430\u043d\u0434\u0443 \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e: \u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0435\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b, \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0442 30 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432-\u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d<\/a>\u201d (\u201eMaia Sandu \u0219i-a dat acordul: \u00een caz de victorie, Moldova va g\u0103zdui 30 de mii de imigran\u021bi musulmani\u201d – n.a.). Mai mult dec\u00e2t at\u00e2t, drept imagine de copert\u0103 pentru \u0219tirea \u00een cauz\u0103 kp.md folose\u0219te o fotografie de la un oarecare miting anti-refugia\u021bi din Germania, unde un protestatar \u021bine o pancart\u0103 ce reprezint\u0103 dou\u0103 figuri feminine, \u00eembr\u0103cate \u00een chador<\/em> (ve\u0219m\u00e2nt de culoare neagr\u0103 care acoper\u0103 aproape \u00een totalitate corpul, l\u0103s\u00e2nd la vedere doar o parte din fa\u021b\u0103 \u0219i ochii, \u0219i care este purtat de femeile din foarte multe \u021b\u0103ri musulmane – n.a.).<\/p>\n

Public\u00e2nd aceast\u0103 fotografie, kp.md<\/em> <\/strong>a ignorat recomandarea 97 (20) a Comitetului de Mini\u0219tri al Consiliului Europei, care define\u0219te astfel discursul instigator la ur\u0103: \u201etermenul va fi \u00een\u021beles ca acoperind toate formele de exprimare care disemineaz\u0103, incit\u0103, promoveaz\u0103 sau justific\u0103 ura rasial\u0103, xenofobia, antisemitismul sau alte forme de ur\u0103 bazate pe intoleran\u021b\u0103, inclusiv intoleran\u021ba exprimat\u0103 de na\u021bionalismul agresiv sau de etnocentrism, discriminarea \u0219i ostilitatea \u00eempotriva minorit\u0103\u021bilor, a migran\u021bilor \u0219i a persoanelor ce sunt descenden\u021bi ai imigran\u021bilor\u201d.<\/p>\n

Arma care creeaz\u0103 un cerc vicios<\/em><\/strong><\/p>\n

Un alt caz v\u0103dit de discurs instigator la ur\u0103, cu scopul de a manipula popula\u021bia majoritar ortodox\u0103 a \u021b\u0103rii, a fost declara\u021bia Episcopului de B\u0103l\u021bi Marchel, preluat\u0103 \u0219i multiplicat\u0103 masiv de mass-media. \u201e…\u0218i ultimul punct pentru care v\u0103 \u00eendemn s\u0103 nu vota\u021bi pentru aceast\u0103 femeie \u00een func\u021bia de \u0219ef de stat – Maia Sandu este unicul candidat la func\u021bia de pre\u0219edinte din istoria \u021b\u0103rii, care este sus\u021binut\u0103 public de homosexuali, lesbiene, transsexuali \u0219i alte minorit\u0103\u021bi sexuale. D\u00e2nsa are de g\u00e2nd s\u0103-i tolereze \u0219i s\u0103 integreze ace\u0219ti oameni \u00een societatea noastr\u0103, f\u0103c\u00e2nd aluzie c\u0103 noi, cei care \u021binem la credin\u021b\u0103 \u0219i nu accept\u0103m astfel de lucruri, suntem bolnavi…\u201d, declara prelatul. Iar la scurt timp dup\u0103 aceasta, actualitati.md<\/a> desf\u0103\u0219ura ideea: \u201ePotrivit Episcopului, Maia Sandu, prin atitudinea pe care o promoveaz\u0103, pare s\u0103 fie ab\u0103tut\u0103 de la credin\u021ba ortodox\u0103 \u0219i de aceea enoria\u0219ii \u0219i clericii nu au dreptul moral s\u0103 voteze pentru candidatura sa \u00een func\u021bia de pre\u0219edinte al \u021b\u0103rii…\u201d.<\/p>\n

Bikhu Parekh, unul dintre autorii frecvent cita\u021bi in lucr\u0103rile despre discursul instigator la ur\u0103, este de p\u0103rere c\u0103 acesta \u201e\u021binte\u0219te \u00eentr-un individ sau \u00eentr-un grup de indivizi pe baza anumitor caracteristici\u201d, \u201estigmatizeaz\u0103 victima prin aceea c\u0103 \u00eei atribuie un set de tr\u0103s\u0103turi constitutive care sunt v\u0103zute, \u00een general, ca profund nedezirabile\u201d \u0219i desemneaz\u0103 o form\u0103 de exprimare \u00een care \u201egrupul \u021bintit e proiectat \u00een afara limitelor normale ale rela\u021biilor sociale\u201d. Or, citind materialele ap\u0103rute \u00een pres\u0103 \u00een ultima campanie electoral\u0103, am avut ocazia s\u0103 sim\u021bim din plin ce \u00eenseamn\u0103 intoleran\u021b\u0103, marginalizare \u0219i stigmatizare a celor care tr\u0103iesc altfel dec\u00e2t consider\u0103 majoritatea c\u0103 ar fi corect. Dovad\u0103 \u0219i editorialul \u201e\u041d\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u044b\u201d<\/a> (\u201eNu po\u021bi fi un bun pre\u0219edinte al Moldovei, dac\u0103 nu ai n\u0103scut propriii copii\u201d – n.a.), publicat de aceea\u0219i kp.md<\/em><\/strong>.<\/p>\n

C\u00e2t este de periculos discursul instigator la ur\u0103 \u0219i cum ac\u021bioneaz\u0103 acesta dincolo de ziare sau TV? Consecin\u021bele lui sunt grave \u0219i afecteaz\u0103 coeziunea social\u0103: exclude, marginalizeaz\u0103, stigmatizeaz\u0103, perpetueaz\u0103 stereotipurile, cre\u0219te distan\u021ba social\u0103, dezbin\u0103 \u0219i, nu \u00een cele din urm\u0103, aduce cu sine foarte mult\u0103 fric\u0103. Iar frica, la r\u00e2ndul ei, alimenteaz\u0103 acest discurs \u0219i astfel creeaz\u0103 un cerc vicios greu de rupt. Or, frica, dup\u0103 cum \u0219tim, este cea mai bun\u0103 arm\u0103 pe care fiecare o poart\u0103 cu sine. O arm\u0103 u\u0219or de \u00eentre\u021binut tocmai prin asemenea discursuri, promovate de mass-media.<\/p>\n

Diana Guja, blogger\u0103<\/em><\/strong><\/p>\n

_______________________<\/p>\n

Articolul a fost realizat de Centrul pentru Jurnalism Independent \u00een cadrul <\/em>Campaniei media \u00eempotriva informa\u021biei false \u0219<\/em><\/strong>i tenden\u021bioase<\/strong><\/em>\u00a0<\/em>STOP FALS<\/a>!, desf\u0103\u0219urat\u0103 de Asocia\u021bia Presei Independente (API), Centrul pentru Jurnalism Independent (CJI) \u0219i Asocia\u021bia VIP a Telejurnali\u0219tilor Independen\u021bi din Moldova (ATVJI).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ultimele alegeri care au avut loc \u00een Republica Moldova – pe l\u00e2ng\u0103 rivalit\u0103\u021bile din scena politic\u0103, asezonate cu cele mai iu\u021bi ingrediente, deseori de origine dubioas\u0103 – au scos la suprafa\u021b\u0103 \u0219i alte fenomene din societatea noastr\u0103. Fenomene pe care \u00een mod normal, pe \u201etimp de pace\u201d, le neglij\u0103m, uneori chiar cu bun\u0103 \u0219tiin\u021b\u0103. Scurta<\/p>\n

Mai mult<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5227,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\n