{"id":4864,"date":"2016-10-24T06:27:18","date_gmt":"2016-10-24T06:27:18","guid":{"rendered":"http:\/\/mediacritica.md\/?p=4864"},"modified":"2016-10-31T08:36:23","modified_gmt":"2016-10-31T08:36:23","slug":"studiu-de-caz-ironizare-si-informatie-comentata-manipulare-prin-titlu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-ironizare-si-informatie-comentata-manipulare-prin-titlu\/","title":{"rendered":"Studiu de caz. Ironizare \u0219i informa\u021bie comentat\u0103, manipulare prin titlu"},"content":{"rendered":"<p>Sputinik.md, 13 octombrie 2016<\/p>\n<p>Gen: \u0218tire<\/p>\n<p>Titlu: \u201e<a href=\"http:\/\/sputnik.md\/moldova\/20161013\/9426032\/nastase-ceaiul-sandu.html\" target=\"_blank\">N\u0103stase \u201e\u0219i-a luat ceaiul\u201d de la Sandu<\/a>\u201d<\/p>\n<p>Portalul Sputnik.md anun\u021b\u0103, chiar din \u00eenceputul \u0219tirii, c\u0103 \u201eMaia Sandu a declarat \u201ecu modestie\u201d c\u0103 este candidatul cu cele mai mari \u0219anse \u00een turul \u00eent\u00e2i al alegerilor preziden\u021biale, recomand\u00e2ndu-i lui N\u0103stase s\u0103 se retrag\u0103 din curs\u0103\u201d. Din text cititorul este informat c\u0103 Maia Sandu a anun\u021bat, la un brieffing, c\u0103 trei partide &#8211; PAS, PLDM \u0219i PPDA &#8211; au decis s\u0103 o sprijine pe ea \u00een cursa pentru func\u021bia de pre\u0219edinte, baz\u00e2ndu-se pe rezultatele unui sondaj al Funda\u021biei Kondrad Adenauer, dar c\u0103 decizia urmeaz\u0103 s\u0103 fie confirmat\u0103 de organele de conducere ale fiec\u0103rei forma\u021biuni. Chiar dac\u0103 acesta este elementul de noutate \u0219i reprezint\u0103, de fapt, esen\u021ba \u0219tirii, el a fost prezentat de o manier\u0103 comentat\u0103, frazele informative fiind \u00eenso\u021bite de ironii \u0219i formul\u0103ri care arat\u0103 opinia reporterului fa\u021b\u0103 de cele scrise. Astfel, jurnalistul a apreciat declara\u021bia politicianei ca fiind f\u0103cut\u0103 \u201ecu modestie\u201d, luarea \u00een ghilimele f\u0103r\u0103 scopul cit\u0103rii fiind o metod\u0103 de persiflare\/ironizare a persoanei despre care se vorbe\u0219te, iar acest fapt reprezint\u0103 o tehnic\u0103 de manipulare informa\u021bional\u0103.<\/p>\n<p>La fel, faptul c\u0103 cei doi lideri politici s-au \u00een\u021beles s\u0103 mearg\u0103 mai departe \u00een alegeri cu o singur\u0103 candidatur\u0103 a fost prezentat\u0103 \u00eentr-un limbaj persiflant, lipsit de neutralitate: \u201eSandu a sugerat c\u0103 Andrei N\u0103stase ar face mai bine s\u0103 se retrag\u0103 din curs\u0103. Potrivit liderului PAS, pentru un asemenea gest e nevoie de mult\u0103 \u201edragoste de \u021bar\u0103&#8221; \u0219i anume \u201edragoste de \u021bar\u0103&#8221; i-a urat ea lui Andrei N\u0103stase\u201d.<\/p>\n<p>Titlul \u0219tirii, pe l\u00e2ng\u0103 faptul c\u0103 nu este informativ \u0219i nu transmite, succint, a\u0219a cum recomand\u0103 <a href=\"http:\/\/www.media-azi.md\/ro\/deontologie\/ghidul-de-stil-cu-norme-etice-pentru-jurnali\u015fti\" target=\"_blank\">ghidurile de specialitate<\/a>, esen\u021ba materialului jurnalistic, induce \u00een eroare \u0219i con\u021bine, la fel, o expresie persiflant\u0103. \u00cen limba vorbit\u0103, se spune despre cineva c\u0103 \u201e\u0219i-a luat ceaiul\u201d atunci c\u00e2nd acesta a fost mustrat sau a avut o situa\u021bie nepl\u0103cut\u0103 \u00een fa\u021ba cuiva. Un asemenea titlu &#8211; \u00een care sunt folosite \u00eembin\u0103ri de cuvinte de natur\u0103 s\u0103 fac\u0103 textul mai expresiv &#8211; este caracteristic genurilor pamflet, comentariu, editorial \u0219i nu \u0219tirilor, care sunt caracterizate de un limbaj sobru, neutru \u0219i con\u021bin\u00e2nd cuvinte \u0219i expresii ce redau faptele c\u00e2t mai exact.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Viorica Zaharia, expert\u0103 media<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">_______________________<\/p>\n<p><em>Studiul de caz a fost realizat \u00een cadrul proiectului \u201dMonitorizarea mass-media \u00een campania electoral\u0103 2016\u201d. Proiectul este implementat de Asocia\u021bia Presei Independente (API) \u0219i Centrul pentru Jurnalism Independent (CJI) cu sprijinul financiar al National Endowment for Democracy (SUA) \u015fi al Consiliul Europei. Opiniile exprimate apar\u0163in autorilor \u015fi nu reflect\u0103 neap\u0103rat punctul de vedere al finan\u0163atorilor.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sputinik.md, 13 octombrie 2016 Gen: \u0218tire Titlu: \u201eN\u0103stase \u201e\u0219i-a luat ceaiul\u201d de la Sandu\u201d Portalul Sputnik.md anun\u021b\u0103, chiar din \u00eenceputul \u0219tirii, c\u0103 \u201eMaia Sandu a declarat \u201ecu modestie\u201d c\u0103 este candidatul cu cele mai mari \u0219anse \u00een turul \u00eent\u00e2i al alegerilor preziden\u021biale, recomand\u00e2ndu-i lui N\u0103stase s\u0103 se retrag\u0103 din curs\u0103\u201d. Din text cititorul este informat<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-ironizare-si-informatie-comentata-manipulare-prin-titlu\/\" title=\"Mai mult\">Mai mult<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-ironizare-si-informatie-comentata-manipulare-prin-titlu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Studiu de caz. Ironizare \u0219i informa\u021bie comentat\u0103, manipulare prin titlu - Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sputinik.md, 13 octombrie 2016 Gen: \u0218tire Titlu: \u201eN\u0103stase \u201e\u0219i-a luat ceaiul\u201d de la Sandu\u201d Portalul Sputnik.md anun\u021b\u0103, chiar din \u00eenceputul \u0219tirii, c\u0103 \u201eMaia Sandu a declarat \u201ecu modestie\u201d c\u0103 este candidatul cu cele mai mari \u0219anse \u00een turul \u00eent\u00e2i al alegerilor preziden\u021biale, recomand\u00e2ndu-i lui N\u0103stase s\u0103 se retrag\u0103 din curs\u0103\u201d. Din text cititorul este informatMai mult\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-ironizare-si-informatie-comentata-manipulare-prin-titlu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-24T06:27:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-31T08:36:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/foto-4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"665\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/\",\"name\":\"Mediacritica\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-ironizare-si-informatie-comentata-manipulare-prin-titlu\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/foto-4.png\",\"width\":665,\"height\":360},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-ironizare-si-informatie-comentata-manipulare-prin-titlu\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-ironizare-si-informatie-comentata-manipulare-prin-titlu\/\",\"name\":\"Studiu de caz. Ironizare \\u0219i informa\\u021bie comentat\\u0103, manipulare prin titlu - Mediacritica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-ironizare-si-informatie-comentata-manipulare-prin-titlu\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-10-24T06:27:18+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-31T08:36:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/8692f32a139bbce325bea06e9251c8c8\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-ironizare-si-informatie-comentata-manipulare-prin-titlu\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/8692f32a139bbce325bea06e9251c8c8\",\"name\":\"Victoria\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4864"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4864"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4936,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4864\/revisions\/4936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}