{"id":3063,"date":"2016-03-16T14:00:39","date_gmt":"2016-03-16T14:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/mediacritica.md\/?p=3063"},"modified":"2016-03-16T14:10:36","modified_gmt":"2016-03-16T14:10:36","slug":"stop-fals-refugiatii-migrantii-si-finantarea-externa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stop-fals-refugiatii-migrantii-si-finantarea-externa\/","title":{"rendered":"STOP FALS! Refugia\u021bii, migran\u0163ii \u015fi finan\u0163area extern\u0103&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>La 2 martie 2016, Guvernul Republicii Moldova a avizat un proiect de amendare a cadrului legal de reglementare a procedurii de acordare a azilului. \u00cen ajunul acestei \u015fedin\u0163e, pe 1 martie, portalul Actualitati.md, la rubrica \u201eAnalitica\u201d, a publicat articolul <a href=\"http:\/\/actualitati.md\/ru\/analitika\/moldova-prevratitsya-v-getto-dlya-migrantov\">\u201eMoldova se va transforma \u00eentr-un ghetto pentru migran\u0163i?\u201d<\/a>, cu subtitlul \u201eGuvernul este preg\u0103tit s\u0103 examineze un proiect de lege care le va deschide u\u015file \u00een \u0163ara noastr\u0103 refugia\u0163ilor din Europa\u201d. <a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/SF-refugiati.jpg\" rel=\"attachment wp-att-3065\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-3065\" src=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/SF-refugiati.jpg\" alt=\"SF refugiati\" width=\"368\" height=\"466\" srcset=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/SF-refugiati.jpg 639w, https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/SF-refugiati-277x350.jpg 277w\" sizes=\"(max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/><\/a> Materialul a fost preluat \u00een aceea\u015fi zi de Point.md, cu titlul pu\u0163in schimbat: <a href=\"http:\/\/point.md\/ru\/novosti\/obschestvo\/moldova-mozhet-prevratitjsya-v-getto-dlya-migrantov\">\u201eMoldova se poate transforma \u00een ghetto pentru migran\u0163i\u201d<\/a>. A disp\u0103rut semnul de \u00eentrebare din titlu \u015fi precizarea c\u0103 articolul este unul de opinie.<\/p>\n<p>Autoarea, Alexandra Batanova, sus\u0163ine c\u0103: <em>\u201e\u00cen timp ce Ungaria, Austria \u015fi alte state UE caut\u0103 s\u0103-\u015fi protejeze grani\u0163ele de fluxul continuu de migran\u0163i, guvernul moldovean e gata s\u0103-i primeasc\u0103 cu bra\u0163ele deschise. (\u2026) Printre modific\u0103ri figureaz\u0103 \u015fi o prevedere c\u0103 Moldova e gata s\u0103 primeasc\u0103 refugia\u0163i cu statut interna\u0163ional \u00eentr-un num\u0103r pe care \u00eel va stabili Executivul. Evident, o astfel de ospitalitate e dictat\u0103 de necesitatea de a relua ajutorul financiar de la partenerii de dezvoltare. De aceea, nu va fi de mirare dac\u0103 num\u0103rul migran\u021bilor pe care va trebui s\u0103-i preia \u021bara noastr\u0103 va fi fixat de aceia\u0219i parteneri de dezvoltare\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>\u00cen <a href=\"http:\/\/gov.md\/sites\/default\/files\/document\/attachments\/intr05_1_2.pdf\">proiectul de amendare a legisla\u021biei<\/a> din domeniu, publicat pe pagina web a Guvernului, este indicat c\u0103 Republica Moldova poate prelua refugia\u0163i afla\u0163i pe teritoriul altor state \u0219i c\u0103 num\u0103rul \u015fi condi\u0163iile se stabilesc prin hot\u0103r\u00e2rea guvernului. \u00cens\u0103 motivarea acestei m\u0103suri nicidecum nu este dictat\u0103 de dorin\u021ba de a relua finan\u021b\u0103rile externe \u0219i nu a rezultat din situa\u021bia interna\u021bional\u0103 la zi, afirm\u0103 Olga Poalelungi, directoarea Biroului Migra\u021bie \u0219i Azil din cadrul MAI, institu\u0163ie care a elaborat proiectul de lege.<\/p>\n<p><strong>O restan\u021b\u0103 mai veche<\/strong><\/p>\n<p>\u201eNoi, ca stat, am ratificat acum 15 ani Conven\u0163ia ONU \u0219i ne-am asumat responsabilitatea pentru acordarea azilului str\u0103inilor care se afl\u0103 \u00een situa\u0163ie de criz\u0103, r\u0103zboi, etc. \u00cen 2010, \u00een planul de liberalizare a regimului de vize, ne-am propus ajustarea standardelor \u00een domeniul migra\u0163iei \u015fi azilului la cele comunitare. Sunt angajamente asumate de mai mult timp, nu de ieri sau de azi, \u015fi nu din c\u0103utare de bani. Condi\u0163ion\u0103ri de tipul acesta din partea partenerilor de dezvoltare nu au fost\u201d, a spus Olga Poalelungi. Directoarea Biroului Migra\u021bie \u0219i Azil sus\u021bine c\u0103 autorii articolului inten\u021bionat au atribuit Moldovei obliga\u0163iuni de relocare a refugia\u0163ilor \u00een cadrul statelor Uniunii Europene. \u00cens\u0103 aceast\u0103 obliga\u0163ie nu este valabil\u0103 \u00een cazul Republicii Moldova, deoarece nu suntem membri UE.<\/p>\n<p><strong>\u201eNiciun stat nu are garan\u021bie c\u0103 nu va avea un conflict pe teritoriul s\u0103u\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Potrivit \u0219efului Biroului \u00cenaltului Comisariat al Na\u021biunilor Unite pentru Refugia\u021bi (UNHCR) \u00een Republica Moldova, Traian \u021aurcanu, articolul publicat pe Actualitati.md \u0219i Point.md este unul tenden\u021bios. \u201eNu este adev\u0103rat c\u0103 Moldova trebuie s\u0103 primeasc\u0103 refugia\u021bi pentru a dezghe\u021ba fondurile externe. Este vorba de o responsabilitate pe care \u021bara \u0219i-a asumat-o cu mul\u0163i ani \u00een urm\u0103, iar \u00eendeplinirea acestui angajament interna\u021bional va plasa Republica Moldova \u00een r\u00e2nd cu \u021b\u0103rile civilizate. UE \u0219i lumea dezvoltat\u0103 nu \u00eenseamn\u0103 doar beneficii pentru cet\u0103\u021beni, dar \u0219i asumarea unor responsabilit\u0103\u021bi. Iar \u00een contextul actual de pe glob, acest lucru este mai mult un semn de solidaritate, cu at\u00e2t mai mult c\u0103 niciun stat nu are garan\u021bie c\u0103 nu va avea un conflict pe teritoriul s\u0103u. Or, Republica Moldova a avut un conflict \u00een 1992 care a generat persoane intern deplasate\u201d, a men\u021bionat Traian \u021aurcanu. Din spusele lui, ast\u0103zi \u00een lume sunt circa 2.000 de cet\u0103\u021beni moldoveni cu statut de refugiat, de aproape patru ori mai mult dec\u00e2t str\u0103ini care au acest statut \u00een \u0163ara noastr\u0103.<\/p>\n<p>\u0218eful Biroului Na\u021bional al Agen\u021biei ONU pentru Refugia\u021bi mai spune c\u0103 exist\u0103 o diferen\u021b\u0103 esen\u0163ial\u0103 dintre \u201erefugiat\u201d \u0219i \u201emigrant\u201d. Refugia\u0163ii fug de persecu\u021bie sau de r\u0103zboi, iar migran\u0163ii, \u00een mod normal, \u00ee\u0219i planific\u0103 plecarea. \u00cen plus, faptul c\u0103 o persoan\u0103 este refugiat nu neap\u0103rat \u00eenseamn\u0103 c\u0103 ea este s\u0103rac\u0103. Printre refugia\u021bi sunt oameni educa\u021bi, care vorbesc o limb\u0103 str\u0103in\u0103, unii ofer\u0103 locuri de munc\u0103 cet\u0103\u021benilor moldoveni la noi \u00een \u0163ar\u0103, majoritatea se integreaz\u0103 repede \u00een societate, remarc\u0103 Traian \u021aurcanu.<\/p>\n<p>\u201eDac\u0103 vor trece de votul Parlamentului, modific\u0103rile propuse vor dubla m\u0103surile de securitate existente\u201d, afirm\u0103 Olga Poalelungi, directoarea Biroului Migra\u021bie \u0219i Azil.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Valentina Basiul<\/strong><\/p>\n<p>____________________<\/p>\n<p><em>Articolul a fost realizat \u00een cadrul <strong>Campaniei media \u00eempotriva informa\u0163iei false \u015fi tenden\u0163ioase \u2013 <a href=\"http:\/\/api.md\/category\/stop-fals\">STOP FALS!<\/a><\/strong>, desf\u0103\u015furat\u0103 de Asocia\u0163ia Presei Independente (API), Centrul pentru Jurnalism Independent (CJI) \u015fi Asocia\u021bia VIP a Telejurnali\u0219tilor Independen\u021bi din Moldova (ATVJI).<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 2 martie 2016, Guvernul Republicii Moldova a avizat un proiect de amendare a cadrului legal de reglementare a procedurii de acordare a azilului. \u00cen ajunul acestei \u015fedin\u0163e, pe 1 martie, portalul Actualitati.md, la rubrica \u201eAnalitica\u201d, a publicat articolul \u201eMoldova se va transforma \u00eentr-un ghetto pentru migran\u0163i?\u201d, cu subtitlul \u201eGuvernul este preg\u0103tit s\u0103 examineze un<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stop-fals-refugiatii-migrantii-si-finantarea-externa\/\" title=\"Mai mult\">Mai mult<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3064,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[35],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stop-fals-refugiatii-migrantii-si-finantarea-externa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"STOP FALS! Refugia\u021bii, migran\u0163ii \u015fi finan\u0163area extern\u0103... - Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La 2 martie 2016, Guvernul Republicii Moldova a avizat un proiect de amendare a cadrului legal de reglementare a procedurii de acordare a azilului. \u00cen ajunul acestei \u015fedin\u0163e, pe 1 martie, portalul Actualitati.md, la rubrica \u201eAnalitica\u201d, a publicat articolul \u201eMoldova se va transforma \u00eentr-un ghetto pentru migran\u0163i?\u201d, cu subtitlul \u201eGuvernul este preg\u0103tit s\u0103 examineze unMai mult\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stop-fals-refugiatii-migrantii-si-finantarea-externa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-16T14:00:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-16T14:10:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/STOPFALSlogo-e1486646100301.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"472\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/\",\"name\":\"Mediacritica\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stop-fals-refugiatii-migrantii-si-finantarea-externa\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/STOPFALSlogo-e1486646100301.jpg\",\"width\":680,\"height\":472},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stop-fals-refugiatii-migrantii-si-finantarea-externa\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stop-fals-refugiatii-migrantii-si-finantarea-externa\/\",\"name\":\"STOP FALS! Refugia\\u021bii, migran\\u0163ii \\u015fi finan\\u0163area extern\\u0103... - Mediacritica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stop-fals-refugiatii-migrantii-si-finantarea-externa\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-03-16T14:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-16T14:10:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/8692f32a139bbce325bea06e9251c8c8\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/stop-fals-refugiatii-migrantii-si-finantarea-externa\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/8692f32a139bbce325bea06e9251c8c8\",\"name\":\"Victoria\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3063"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3063"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3068,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3063\/revisions\/3068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}