{"id":2998,"date":"2016-03-10T13:14:44","date_gmt":"2016-03-10T13:14:44","guid":{"rendered":"http:\/\/mediacritica.md\/?p=2998"},"modified":"2016-04-15T13:08:22","modified_gmt":"2016-04-15T13:08:22","slug":"studiu-de-caz-conferinta-de-securitate-de-la-munchen-reflectata-de-posturile-rusesti-retransmise-republica-moldova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-conferinta-de-securitate-de-la-munchen-reflectata-de-posturile-rusesti-retransmise-republica-moldova\/","title":{"rendered":"Studiu de caz. Conferin\u021ba de securitate de la Munchen, reflectat\u0103 de posturile ruse\u0219ti retransmise \u00een Republica Moldova"},"content":{"rendered":"<p>Prezentatorul emisiunii \u201e<a href=\"http:\/\/russia.tv\/video\/show\/brand_id\/5217\/episode_id\/1272262\/\">\u0412\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0443<\/a>\u201d (program informativ al postului \u201eRossia\u201d, retransmis \u00een Republica Moldova de c\u0103tre \u201eRTR Moldova\u201d; edi\u021bia din 13 februarie 2016, ora 20.00) a anun\u021bat c\u0103 va prezenta o \u0219tire despre discursul pe care premierul rus Dmitri Medvedev l-a \u0163inut la Conferin\u021ba de securitate de la Munchen. \u00cens\u0103, p\u00e2n\u0103 a ajunge la discursul propriu-zis, prezentatorul a f\u0103cut o introducere-comentariu, cu o durat\u0103 de aproape \u015fase minute, despre fostul pre\u015fedinte georgian Mihail Saaka\u0219vili, actualul guvernator al regiunii Odesa din Ucraina. Mai exact, s-a men\u0163ionat c\u0103 acesta ar fi p\u0103r\u0103sit sala c\u00e2nd urma s\u0103 \u00eenceap\u0103 discursul lui Medvedev \u0219i c\u0103 a sus\u0163inut unele declara\u021bii recente ale miliardarului american George Soros \u0219i \u201e\u00eencerc\u0103rile lui Soros de a salva Europa\u201d. De asemenea, ca printre altele, prezentatorul a spus c\u0103 Saakashvili a avut o zi deosebit\u0103 la Munchen. \u201e<em>Acolo el, care a fugit din \u021bara sa, care a fost lipsit de cet\u0103\u021benia \u021b\u0103rii sale, ast\u0103zi deja medita asupra faptului dac\u0103 va ocupa sau nu func\u021bia de pre\u0219edinte al Ucrainei. De altfel, pre\u0219edintele \u00een func\u021bie al Ucrainei, Petro Poro\u0219enko, era v\u0103dit nervos \u0219i extrem de transpira, st\u00e2nd la panoul de discu\u021bii de la Munchen mai degrab\u0103 dintr-un alt motiv. Din care? Versiunea noastr\u0103, posibil nea\u0219teptat\u0103, este c\u0103 Poro\u0219enko s-a l\u0103sat influen\u021bat de \u00eenv\u0103\u021b\u0103turile lui George Soros\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>\u00cen continuare prezentatorul a povestit \u0219i comb\u0103tut cele scrise de Soros \u00eentr-un articol publicat \u00een \u201eThe Guardian\u201d, despre care a spus c\u0103 se nume\u0219te \u201ePutin nu este un aliat\u201d. Aceasta, de\u0219i \u00een imaginea ap\u0103rut\u0103 pe ecran de pe \u201eThe Guardian\u201d articolul are o alt\u0103 denumire, mult mai dur\u0103: \u201e<a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2016\/feb\/11\/putin-threat-europe-islamic-state\">Putin este o amenin\u021bare mai mare pentru existen\u021ba Europei dec\u00e2t ISIS<\/a>\u201d. Prezentatorul a mai afirmat c\u0103 la Conferin\u021b\u0103 Poro\u0219enko era stresat -\u201ehaide\u021bi s\u0103 ne g\u00e2ndim de ce\u201d &#8211; \u0219i a sugerat c\u0103 starea acestuia se datoreaz\u0103 prezen\u021bei reprezentan\u021bilor Rusiei, Medvedev \u0219i Lavrov. La fel, prezentatorul a anun\u021bat, f\u0103r\u0103 s\u0103 dea exemple, c\u0103 Poro\u0219enko atac\u0103 Rusia, a\u0219a cum a f\u0103cut c\u00e2ndva Saaka\u0219vili, \u201e<em>iar asta poate \u00eensemna c\u0103 \u00eentr-o zi Poro\u0219enko s-ar putea pomeni \u00een situa\u021bia lui Saaka\u0219vili\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>\u00cen reportajul realizat de la Munchen au fost inserate masiv fragmente din discursurile premierului Dmitri Medvedev \u0219i al ministrului de Externe al Rusiei, Serghei Lavrov, iar singurele inserturi video mai pu\u021bin favorabile Rusiei au fost ale Secretarului General al NATO, Jens Stoltenberg, \u0219i pre\u0219edintei Lituaniei, Dalia Grybauskaite.<\/p>\n<p>\u00centregul subiect, care a durat circa 13 minute, a fost realizat \u00een format de comentariu sau editorial, nu \u00een format de \u0219tire. Opiniile autorului au ocupat un spa\u021biu aproape egal cu cel al faptelor. Nu a fost respectat echilibrul surselor, a\u0219a cum prev\u0103d regulile jurnalismului profesionist, \u0219i nu a fost acordat drept la replic\u0103 persoanelor la adresa c\u0103rora au fost lansate acuza\u021bii. De asemenea, chiar dac\u0103 Petro Poro\u0219enko a participat la eveniment, reporterii au omis s\u0103 insereze \u00een subiect vreun fragment din discursul s\u0103u \u0219i nici \u00een text nu s-au referit deloc la declara\u021biile acestuia, f\u0103cute la conferin\u021b\u0103.<\/p>\n<p>A\u0219a cum am aflat din <a href=\"http:\/\/politolog.net\/novosti-mira\/poroshenko-obratilsya-k-putinu-v-myunxene\/\">alte media<\/a>, la Conferin\u021ba de la Munchen Petro Poro\u0219enko a \u021binut un discurs \u00een care &#8211; pe l\u00e2ng\u0103 faptul c\u0103 a vorbit despre un fenomen numit de el \u201eEuropa alternativ\u0103\u201d, pe care ar \u00eencerca s\u0103 o creeze Rusia -, s-a adresat \u0219i liderului de la Kremlin: \u201e<em>Dle Putin, \u00een Ucraina este agresiunea Dvs., nu r\u0103zboi civil. \u00cen Crimeea nu este r\u0103zboi civil, acolo sunt solda\u021bii Dvs., care au ocupat \u021bara mea. \u00cen Siria nu este r\u0103zboi civil, acolo are loc bombardarea, de c\u0103tre Dvs. a popula\u021biei civile!..\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>\u00cen concluzie, evenimentul de la Munchen a fost folosit de RTR pentru a propaga politica oficial\u0103 a statului, pentru a impune punctul de vedere al autorit\u0103\u021bilor, pentru a lovi \u00een adversar, a-l discredita \u0219i a induce oamenii \u00een eroare \u0219i nu pentru a informa telespectatorii. Jurnali\u0219tii postului au reu\u0219it toate acestea prin selectarea fragmentelor din discursurile vorbitorilor, pe care le-au inclus \u00een \u0219tire, prin selectarea informa\u021biilor legate de eveniment, prin \u00eenc\u0103lcarea inten\u021bionat\u0103 a normelor de asigurare a echilibrului \u0219tirii, prin comentarea faptelor, prin lansarea de acuza\u021bii f\u0103r\u0103 probe.<\/p>\n<p>Pe pagina web a unul alt post rusesc, <strong>Ren TV<\/strong>, \u00een prima zi a Conferin\u021bei de la Munchen au fost inserate 14 \u0219tiri la acest subiect, o bun\u0103 parte din ele con\u021bin\u00e2nd aprecieri, exprim\u0103ri ironice \u0219i opinii ale jurnali\u0219tilor. <a href=\"http:\/\/ren.tv\/novosti\/2016-02-13\/kerri-ukazal-rossii-dorogu-k-oslableniyu-sankciy\">Exemplu<\/a>: \u201e<em>Politicianul american a sonorizat cerin\u021be de ne\u00een\u021beles: s-ar face c\u0103 Rusia ar trebui s\u0103 asigure accesul \u00eenc\u0103rc\u0103turilor umanitare \u00een raioanele de conflict \u0219i s\u0103 elibereze ostatecii. Ceva concret Kerry, ca de obicei, nu a spus. Nu este clar despre ce acces umanitar a vorbit \u0219i ce leg\u0103tur\u0103 are Rusia cu asta, precum nu este clar ce fel de \u201eprizonieri\u201d trebuie s\u0103 elibereze \u021bara noastr\u0103\u201d<\/em>. Alte \u0219tiri: \u201e<a href=\"http:\/\/ren.tv\/novosti\/2016-02-13\/v-pravitelstve-rf-obyavili-o-holodnoy-voyne-versii-20-mezhdu-rossiey-i-nato\">Guvernul Federa\u021biei Ruse anun\u021b\u0103 despre r\u0103zboiul rece dup\u0103 versiunea 2.0 \u00eentre Rusia \u0219i NATO. Linia politic\u0103 a Alian\u021bei Nord-Atlantice r\u0103m\u00e2ne neprietenoas\u0103 \u0219i \u00eenchis\u0103<\/a>\u201d; \u201e<a href=\"http:\/\/ren.tv\/novosti\/2016-02-13\/stoltenberg-zayavil-chto-nato-ne-otkazhetsya-ot-evropro\">Stoltenberg a anun\u021bat c\u0103 NATO nu a renun\u021bat la sistemul PRO \u00een Europa<\/a>\u201d; \u201e<a href=\"http:\/\/ren.tv\/novosti\/2016-02-13\/nato-gotovit-otvet-na-rossiyskuyu-agressiyu\">NATO preg\u0103te\u0219te un r\u0103spuns la \u201eagresiunea Rusiei<\/a>\u201d; \u201e<a href=\"http:\/\/ren.tv\/novosti\/2016-02-13\/saakashvili-otkazalsya-stanovitsya-prezidentom-ukrainy\">Saaka\u0219vili a refuzat s\u0103 devin\u0103 pre\u0219edinte al Ucrainei<\/a>\u201d (din text reiese c\u0103 guvernatorul regiunii Odesa a r\u0103spuns astfel (c\u0103 nu \u0219i-ar dori niciodat\u0103 \u201eun asemenea co\u0219mar\u201d) nu la o propunere de a candida, ci la \u00eentrebarea ipotetic\u0103 a unei jurnaliste din Rusia, dac\u0103 ar dori s\u0103 ocupe acest post\u2026); \u201e<a href=\"http:\/\/ren.tv\/novosti\/2016-02-13\/stoltenberg-uveryaet-chto-nato-ne-lunatik\">Stoltenberg d\u0103 asigur\u0103ri c\u0103 NATO nu e lunatic<\/a>\u201d, \u201e<a href=\"http:\/\/ren.tv\/novosti\/2016-02-13\/kerri-ukazal-rossii-dorogu-k-oslableniyu-sankciy\">Kerry i-a ar\u0103tat Rusiei drumul c\u0103tre diminuarea sanc\u021biunilor<\/a>\u201d, \u201e<a href=\"http:\/\/ren.tv\/novosti\/2016-02-13\/lavrov-v-nekotoryh-momentah-otnosheniya-nato-i-rf-stali-eshche-huzhe-chem-v\">Lavrov: \u00een unele momente rela\u021biile dintre Rusia \u0219i NATO au devenit mai rele dec\u00e2t \u00een perioada r\u0103zboiului rece<\/a>\u201d, \u201e<a href=\"http:\/\/ren.tv\/novosti\/2016-02-13\/lavrov-prizval-ne-demonizirovat-asada\">Lavrov a \u00eendemnat s\u0103 nu fie demonizat Assad<\/a>\u201d.<\/p>\n<p>Postul a selectat fragmente din discursurile unor vorbitori, preponderent cu referire la rela\u021bia SUA-Rusia \u0219i NATO-Rusia, pe care le-a prezentat unilateral \u0219i neechilibrat, \u00een \u0219tiri scurte, ignor\u00e2nd alte subiecte \u0219i opinii exprimate \u00een cadrul conferin\u0163ei. Respectiv, consumatorii nu au primit o informa\u021bie complet\u0103 \u0219i obiectiv\u0103 despre ce s-a \u00eent\u00e2mplat la Munchen, ci doar informa\u021bii convenabile \u0219i corespunz\u0103toare intereselor autorilor.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Viorica Zaharia<\/strong><\/p>\n<p>_____________<\/p>\n<p><em>Articolul a fost realizat \u00een cadrul Campaniei media \u00eempotriva informa\u0163iei false \u015fi tenden\u0163ioase \u2013 <a href=\"http:\/\/api.md\/category\/stop-fals\">STOP FALS<\/a>!, desf\u0103\u015furat\u0103 de Asocia\u0163ia Presei Independente (API), Centrul pentru Jurnalism Independent (CJI) \u015fi Asocia\u021bia VIP a Telejurnali\u0219tilor Independen\u021bi din Moldova (ATVJI).<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prezentatorul emisiunii \u201e\u0412\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0443\u201d (program informativ al postului \u201eRossia\u201d, retransmis \u00een Republica Moldova de c\u0103tre \u201eRTR Moldova\u201d; edi\u021bia din 13 februarie 2016, ora 20.00) a anun\u021bat c\u0103 va prezenta o \u0219tire despre discursul pe care premierul rus Dmitri Medvedev l-a \u0163inut la Conferin\u021ba de securitate de la Munchen. \u00cens\u0103, p\u00e2n\u0103 a ajunge la discursul<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-conferinta-de-securitate-de-la-munchen-reflectata-de-posturile-rusesti-retransmise-republica-moldova\/\" title=\"Mai mult\">Mai mult<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3000,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-conferinta-de-securitate-de-la-munchen-reflectata-de-posturile-rusesti-retransmise-republica-moldova\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Studiu de caz. Conferin\u021ba de securitate de la Munchen, reflectat\u0103 de posturile ruse\u0219ti retransmise \u00een Republica Moldova - Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prezentatorul emisiunii \u201e\u0412\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0443\u201d (program informativ al postului \u201eRossia\u201d, retransmis \u00een Republica Moldova de c\u0103tre \u201eRTR Moldova\u201d; edi\u021bia din 13 februarie 2016, ora 20.00) a anun\u021bat c\u0103 va prezenta o \u0219tire despre discursul pe care premierul rus Dmitri Medvedev l-a \u0163inut la Conferin\u021ba de securitate de la Munchen. \u00cens\u0103, p\u00e2n\u0103 a ajunge la discursulMai mult\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-conferinta-de-securitate-de-la-munchen-reflectata-de-posturile-rusesti-retransmise-republica-moldova\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-10T13:14:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-04-15T13:08:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/RTR-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/\",\"name\":\"Mediacritica\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-conferinta-de-securitate-de-la-munchen-reflectata-de-posturile-rusesti-retransmise-republica-moldova\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/RTR-1.png\",\"width\":1366,\"height\":768},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-conferinta-de-securitate-de-la-munchen-reflectata-de-posturile-rusesti-retransmise-republica-moldova\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-conferinta-de-securitate-de-la-munchen-reflectata-de-posturile-rusesti-retransmise-republica-moldova\/\",\"name\":\"Studiu de caz. Conferin\\u021ba de securitate de la Munchen, reflectat\\u0103 de posturile ruse\\u0219ti retransmise \\u00een Republica Moldova - Mediacritica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-conferinta-de-securitate-de-la-munchen-reflectata-de-posturile-rusesti-retransmise-republica-moldova\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-03-10T13:14:44+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-15T13:08:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/8692f32a139bbce325bea06e9251c8c8\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/studiu-de-caz-conferinta-de-securitate-de-la-munchen-reflectata-de-posturile-rusesti-retransmise-republica-moldova\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/8692f32a139bbce325bea06e9251c8c8\",\"name\":\"Victoria\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2998"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2998"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3394,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2998\/revisions\/3394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}