{"id":17648,"date":"2022-03-23T11:31:22","date_gmt":"2022-03-23T11:31:22","guid":{"rendered":"http:\/\/mediacritica.md\/?p=17648"},"modified":"2022-04-05T12:58:00","modified_gmt":"2022-04-05T12:58:00","slug":"imaginea-razboiului-in-mass-media-reguli-simple-pentru-jurnalistii-care-relateaza-din-linia-a-doua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/imaginea-razboiului-in-mass-media-reguli-simple-pentru-jurnalistii-care-relateaza-din-linia-a-doua\/","title":{"rendered":"Imaginea r\u0103zboiului \u00een mass-media: reguli simple pentru jurnali\u0219tii care relateaz\u0103 din linia a doua"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">A\u0219a cum e firesc, r\u0103zboiul din Ucraina a schimbat radical con\u021binutul pe care \u00eel livreaz\u0103 sursele media din Republica Moldova. \u00cencep\u00e2nd cu 24 februarie, acest subiect deschide majoritatea buletinelor de \u0219tiri \u0219i ocup\u0103 spa\u021bii importante \u00een ziare sau pe portalurile informa\u021bionale. Citim zilnic cronici de r\u0103zboi, istorii cutremur\u0103toare ale refugia\u021bilor sau ale oamenilor din \u021bara noastr\u0103 care \u0219i-au pus pe pauz\u0103 activit\u0103\u021bile cotidiene ca s\u0103 fac\u0103 voluntariat.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u021ain\u00e2nd cont c\u0103 ac\u021biunile militare se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00een proxim\u0103 vecin\u0103tate cu Republica Moldova, subiectele despre r\u0103zboi \u0219i refugia\u021bi au o mare \u00eenc\u0103rc\u0103tur\u0103 emo\u021bional\u0103. Pentru a r\u0103spunde interesului public ele trebuie realizate \u00een mod profesionist, adic\u0103 s\u0103 corespund\u0103 rigorilor eticii profesionale.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0218tirile false devin \u0219i mai periculoase<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La scurt timp dup\u0103 ce Moldova a demonstrat lumii \u00eentregi c\u0103 este o \u021bar\u0103 mic\u0103, dar foarte unit\u0103 \u00een fa\u021ba tragediilor umane, pe re\u021belele sociale a \u00eenceput o adev\u0103rat\u0103 campanie de denigrare a refugia\u021bilor ucraineni. Se afirma c\u0103 nu sunt suficient de recunosc\u0103tori, c\u0103 unii se plimb\u0103 cu ma\u0219ini scumpe \u00een loc s\u0103 se implice, al\u0103turi de voluntarii moldoveni, \u00een transportarea cona\u021bionalilor lor. Retorica \u201eanti\u201d a \u00eenceput s\u0103 fie preluat\u0103 \u0219i de unii influenceri sau politicieni. Totodat\u0103, au \u00eenceput s\u0103 apar\u0103 \u0219tiri false, av\u00e2ndu-i protagoni\u0219ti pe cet\u0103\u021benii ucraineni.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen perioade similare cu cea pe care o travers\u0103m acum \u0219tirile false devin \u0219i mai periculoase, pentru c\u0103 pot conduce la escalad\u0103ri de conflicte. Publicul este de multe ori tentat s\u0103 accepte istoriile c\u0103 refugia\u021bii prezint\u0103 pericol; c\u0103 atenteaz\u0103 la banii statului, care li se cuvin cet\u0103\u021benilor; c\u0103 vin s\u0103 ocupe locurile de munc\u0103, s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 pe seama serviciilor sociale, s\u0103 comit\u0103 crime etc. Opinia public\u0103 \u00eenc\u0103 nu a uitat c\u00e2t de bine s-a \u00eenr\u0103d\u0103cinat falsul cu cei 30.000 de cet\u0103\u021beni sirieni care ar fi ajuns \u00een \u021bara noastr\u0103 dac\u0103 Maia Sandu ar fi devenit pre\u0219edint\u0103 de \u021bar\u0103.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Este bine s\u0103 ne amintim c\u0103 post\u0103rile de pe re\u021belele sociale nu sunt \u0219tiri. Jurnali\u0219tii au datoria moral\u0103 s\u0103 informeze publicul de ce acei oameni au fost dispu\u0219i s\u0103 parcurg\u0103 sute de kilometri ca s\u0103 ajung\u0103 \u00eentr-un loc mai sigur, despre faptul c\u0103 \u00een cazul multora locuin\u021bele le-au fost distruse, apropia\u021bii lor lupt\u0103 \u00een r\u0103zboi sau au fost uci\u0219i.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nu trecem cu vederea, bine\u00een\u021beles, incidentele sau eventualele infrac\u021biuni cu implicarea refugia\u021bilor, dar le relat\u0103m corect\u00a0 \u0219i echidistant.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nu profit\u0103m de vulnerabilitatea persoanelor<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Codul deontologic con\u021bine dou\u0103 prevederi referitoare la relat\u0103rile despre persoane \u00een situa\u021bii vulnerabile, \u00een aceast\u0103 categorie fiind inclu\u0219i \u0219i refugia\u021bii.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Este vorba despre articolul 3.14, potrivit c\u0103ruia jurnalistul trateaz\u0103 cu deosebit\u0103 acurate\u021be informa\u021bia colectat\u0103 de la persoane \u00een stare de \u0219oc sau persoane neajutorate, asigur\u00e2ndu-se c\u0103 publicarea informa\u021biei nu va leza drepturile acelor persoane \u0219i va \u00eencerca s\u0103 anticipeze eventualele efecte negative asupra lor.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Al doilea articol, 3.15, men\u021bioneaz\u0103 c\u0103 jurnalistul nu profit\u0103 de starea de vulnerabilitate a persoanelor \u0219i de necunoa\u0219terea de c\u0103tre acestea a drepturilor \u0219i libert\u0103\u021bilor lor, precum \u0219i nu le \u00eencurajeaz\u0103 s\u0103 recurg\u0103 la ac\u021biuni umilitoare \u0219i care lezeaz\u0103 demnitatea uman\u0103.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Este important s\u0103 \u021binem cont de fiecare dat\u0103 c\u0103 \u00een situa\u021bii de accidente, conflicte, cataclisme urmeaz\u0103 s\u0103 interac\u021bion\u0103m \u0219i s\u0103 realiz\u0103m interviuri cu persoane care au trecut printr-o traum\u0103. Empatia \u0219i discre\u021bia sunt calit\u0103\u021bi care \u00eel pot ajuta pe un jurnalist s\u0103 discute cu un refugiat\/o refugiat\u0103, f\u0103r\u0103 a-l\/o revictimiza \u0219i a-l\/o face s\u0103 pl\u00e2ng\u0103 \u00een fa\u021ba camerei de luat vederi. Putem \u00eencepe discu\u021bia cu \u00eentreb\u0103ri simple \u2013 cum a fost drumul, c\u00e2te ore a parcurs p\u00e2n\u0103 aici. E important s\u0103 nu intr\u0103m brusc \u00een subiect, iar dac\u0103 discu\u021bia se leag\u0103, nu for\u021b\u0103m lucrurile \u0219i ascult\u0103m c\u00e2t mai mult din ce ni se relateaz\u0103. Putem reveni cu clarific\u0103ri la finalul interviului, dac\u0103 e cazul.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Totodat\u0103, jurnali\u0219tii trebuie s\u0103 se g\u00e2ndeasc\u0103 \u0219i la impactul produsului mediatic asupra privitorilor sau cititorilor \u0219i s\u0103 analizeze c\u00e2te detalii pot oferi, astfel ca s\u0103 nu \u0219ocheze publicul \u0219i, \u00een acela\u0219i timp, s\u0103 nu lezeze demnitatea unui om care a trecut printr-o suferin\u021b\u0103 mare.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Maxim\u0103 aten\u021bie la interviurile cu copii<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Copiii au ap\u0103rut \u00een aproape fiecare reportaj despre refugia\u021bii din Ucraina, de cele mai dese ori ca martori t\u0103cu\u021bi la interviurile pe care le ofereau mamele sau bunicile. Sau au fost protagoni\u0219tii unor scene sf\u00e2\u0219ietoare \u00een care trebuiau s\u0103 se despart\u0103 (poate pentru totdeauna) de ta\u021bii lor care reveneau \u00een \u021bar\u0103 ca s\u0103 lupte.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Din toate secven\u021bele cu implicarea copiilor m-a cutremurat una \u00een care un copil era pus \u00een situa\u021bia s\u0103 spun\u0103 cum anume se \u00eempu\u0219c\u0103 \u00een ora\u0219ul lor, unde se ascundeau ei \u0219i c\u00e2t de tare \u00eei era fric\u0103 atunci c\u00e2nd \u00eencepeau bombardamentele.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">De\u0219i Codul deontologic oblig\u0103 jurnali\u0219tii s\u0103 protejeze identitatea copiilor implica\u021bi \u00een evenimente cu conota\u021bie negativ\u0103 (accidente, infrac\u021biuni, dispute familiale, sinucideri, violen\u021b\u0103 \u0219i abuz de orice fel etc.), inclusiv ca martori, de multe ori acest lucru nu s-a \u00eent\u00e2mplat. Putem prezuma c\u0103 \u00een astfel de cazuri reporterii au avut permisiunea p\u0103rin\u021bilor s\u0103-i filmeze \u0219i intervieveze.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pe de alt\u0103 parte, Conven\u021bia ONU cu privire la Drepturile\u00a0 Copilului spune clar c\u0103 orice copil are dreptul s\u0103-\u0219i exprime opiniile \u0219i p\u0103rerile, fie personal, fie prin intermediul unui tutore\/ reprezentant. Interviurile trebuie s\u0103 se desf\u0103\u0219oare \u00eentotdeauna \u00eentr-un mediu sigur, confiden\u021bial, confortabil.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acela\u0219i document prevede c\u0103 libertatea de exprimare a copilului trebuie s\u0103 fie realizat\u0103 doar \u00een interesul lui superior \u015fi f\u0103r\u0103 a \u00eenc\u0103lca drepturile altora. Ghidul de bune practici pentru mass-media \u201eViolen\u021ba \u00eempotriva copiilor: ce \u0219i cum relat\u0103m\u201d, editat de UNICEF, men\u021bioneaz\u0103 c\u0103 \u00een unele cazuri interviurile cu copiii sunt o oportunitate de a le face vocea auzit\u0103: cuvintele spuse de copii sunt credibile pentru public; copiii povestesc lucruri proaspete \u015fi interesante; copiii ofer\u0103 o perspectiv\u0103 asupra realit\u0103\u0163ii diferit\u0103 de cea a adul\u0163ilor.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Iat\u0103 c\u00e2teva reguli de baz\u0103 valabile \u00een toate cazurile c\u00e2nd interac\u021bion\u0103m cu copii:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen cadrul interviului, jurnali\u0219tii vor adapta abordarea \u0219i limbajul la v\u00e2rsta copiilor cu care discut\u0103; vor vorbi suficient de clar \u00eenc\u00e2t copiii s\u0103 poat\u0103 auzi\/\u00een\u021belege; vor asculta cu aten\u021bie.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Interviul trebuie \u00eentrerupt imediat dac\u0103 devine prea dureros din punct de vedere emo\u0163ional pentru copil, atunci c\u00e2nd copilul \u00eencepe s\u0103 pl\u00e2ng\u0103, \u00ee\u015fi fr\u0103m\u00e2nt\u0103 sau \u00eei tremur\u0103 m\u00e2inile, \u00ee\u015fi acoper\u0103 gura \u015fi fa\u0163a cu palmele, transpir\u0103, evit\u0103 privirea \u00een timpul discursului, se joac\u0103 nervos cu obiecte mici.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Motivul de baz\u0103 pentru care nu ar trebui s\u0103 \u00eentreb\u0103m detalii sensibile este trauma psihic\u0103 pe care copilul o retr\u0103ie\u0219te atunci c\u00e2nd vorbe\u0219te despre episoadele prin care a trecut.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0Natalia Porubin,\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>comunicatoare, membr\u0103 a Consiliului de Pres\u0103\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">Realizarea acestui articol a fost posibil\u0103 datorit\u0103 suportului generos din partea poporului american \u0219i cel britanic, prin intermediul Agen\u021biei Statelor Unite pentru Dezvoltare Interna\u021bional\u0103 (USAID) \u0219i al UK. Con\u021binutul acestui material \u021bine de responsabilitatea Centrului pentru Jurnalism Independent \u0219i nu reflect\u0103 \u00een mod necesar viziunea UK, a USAID sau a Guvernului Statelor Unite ale Americii.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u0219a cum e firesc, r\u0103zboiul din Ucraina a schimbat radical con\u021binutul pe care \u00eel livreaz\u0103 sursele media din Republica Moldova. \u00cencep\u00e2nd cu 24 februarie, acest subiect deschide majoritatea buletinelor de \u0219tiri \u0219i ocup\u0103 spa\u021bii importante \u00een ziare sau pe portalurile informa\u021bionale. Citim zilnic cronici de r\u0103zboi, istorii cutremur\u0103toare ale refugia\u021bilor sau ale oamenilor din \u021bara<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/imaginea-razboiului-in-mass-media-reguli-simple-pentru-jurnalistii-care-relateaza-din-linia-a-doua\/\" title=\"Mai mult\">Mai mult<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":17650,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/imaginea-razboiului-in-mass-media-reguli-simple-pentru-jurnalistii-care-relateaza-din-linia-a-doua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imaginea r\u0103zboiului \u00een mass-media: reguli simple pentru jurnali\u0219tii care relateaz\u0103 din linia a doua - Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A\u0219a cum e firesc, r\u0103zboiul din Ucraina a schimbat radical con\u021binutul pe care \u00eel livreaz\u0103 sursele media din Republica Moldova. \u00cencep\u00e2nd cu 24 februarie, acest subiect deschide majoritatea buletinelor de \u0219tiri \u0219i ocup\u0103 spa\u021bii importante \u00een ziare sau pe portalurile informa\u021bionale. Citim zilnic cronici de r\u0103zboi, istorii cutremur\u0103toare ale refugia\u021bilor sau ale oamenilor din \u021baraMai mult\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/imaginea-razboiului-in-mass-media-reguli-simple-pentru-jurnalistii-care-relateaza-din-linia-a-doua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-23T11:31:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-05T12:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/global.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"440\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/\",\"name\":\"Mediacritica\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/imaginea-razboiului-in-mass-media-reguli-simple-pentru-jurnalistii-care-relateaza-din-linia-a-doua\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/global.jpg\",\"width\":660,\"height\":440,\"caption\":\"Sursa foto: Sergii Kharchenko\/ZUMAPRESS.com\/Global Look Press\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/imaginea-razboiului-in-mass-media-reguli-simple-pentru-jurnalistii-care-relateaza-din-linia-a-doua\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/imaginea-razboiului-in-mass-media-reguli-simple-pentru-jurnalistii-care-relateaza-din-linia-a-doua\/\",\"name\":\"Imaginea r\\u0103zboiului \\u00een mass-media: reguli simple pentru jurnali\\u0219tii care relateaz\\u0103 din linia a doua - Mediacritica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/imaginea-razboiului-in-mass-media-reguli-simple-pentru-jurnalistii-care-relateaza-din-linia-a-doua\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-03-23T11:31:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-05T12:58:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/5f529aac85f1c3194d097baf57fadd0c\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.mediacritica.md\/imaginea-razboiului-in-mass-media-reguli-simple-pentru-jurnalistii-care-relateaza-din-linia-a-doua\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/5f529aac85f1c3194d097baf57fadd0c\",\"name\":\"Gancev Vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17648"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17648"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17744,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17648\/revisions\/17744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}