{"id":16421,"date":"2021-06-07T09:01:10","date_gmt":"2021-06-07T09:01:10","guid":{"rendered":"http:\/\/mediacritica.md\/?p=16421"},"modified":"2021-06-07T13:26:57","modified_gmt":"2021-06-07T13:26:57","slug":"versiunile-text-ale-podcastului-cuminte-disponibile-si-in-limba-rusa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/versiunile-text-ale-podcastului-cuminte-disponibile-si-in-limba-rusa\/","title":{"rendered":"Versiunile text ale Podcastului cuMINTE, disponibile \u0219i \u00een limba rus\u0103"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Centrul pentru Jurnalism Independent a tradus edi\u021biile anterioare ale Podcastului cuMinte, pentru a fi mai aproape de consumatorii de media vorbitori de limb\u0103 rus\u0103. Traducerile sunt disponibile la rubrica Podcast CuMinte de pe portalul Mediacritica.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Temele abordate \u00een cele 18 edi\u021bii ale podcastului vizeaz\u0103 inclusiv <\/span><a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/dezinformarea-si-drepturile-omului-ce-drepturi-ni-se-incalca-atunci-cand-citim-o-stire-falsa\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">dezinformarea \u0219i drepturile omului<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">; <\/span><a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/miturile-despre-covid-19-care-au-facut-inconjurul-lumii\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">miturile despre Covid-19<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">; <\/span><a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/inteligenta-artificiala-si-impactul-asupra-modului-in-care-ne-informam\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">inteligen\u021ba artificial\u0103<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">; <\/span><a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/clickbaiturile-ce-sunt-de-ce-apar-cum-sa-ne-ferim-de-ele\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">clickbaiturile; <\/span><\/a><a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/siguranta-online-a-copiilor-bullying-si-cyberbullying\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">bullyingul \u0219i cyberbullying<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">ul; <\/span><a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/educatia-pentru-media-in-scoli-cel-mai-important-lucru-pe-care-il-invata-elevii-este-sa-gandeasca-diferit\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">duca\u021bia pentru media \u00een \u0219coli etc.<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Printre invita\u021bii podcastului CJI se num\u0103r\u0103 cercet\u0103torul media Victor Goti\u0219an; expertul media Ion Bunduchi; pre\u0219edinta Consiliului de Pres\u0103, Viorica Zaharia; <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">cofondatorul Privesc.eu \u0219i creatorul mai multor aplica\u021bii mobile, Vitalie E\u0219anu;\u00a0 profesoara cursului Educa\u021bie pentru Media Cristina Cernei, de la\u00a0 Liceul \u201eOnisifor Ghibu\u201d din Capital\u0103; jurista Tatiana Puiu \u0219i al\u021bii.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ina Grejdeanu, directoare de dezvoltare strategic\u0103 la Centrul pentru Jurnalism Independent, sus\u021bine c\u0103 produsele media ce \u021bin de detectarea dezinform\u0103rii \u0219i \u0219tirilor false sunt importante pentru to\u021bi cet\u0103\u021benii. \u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">CJI \u00eentotdeauna depune eforturi s\u0103 ajung\u0103 la c\u00e2t mai mul\u021bi beneficiari prin activit\u0103\u021bile sale, inclusiv cei vorbitori de limb\u0103 rus\u0103 . E valabil \u0219i \u00een cazul Podcastului cuMINTE, pentru c\u0103, ast\u0103zi, g\u00e2ndirea critic\u0103 e important\u0103 mai mult ca niciodat\u0103. Comunitatea vorbitorilor de rus\u0103 deseori nu are acces la toate sursele de informare, iar noi, prin intermediul podcasturilor, ne dorim s\u0103-i ajut\u0103m s\u0103 fac\u0103 diferen\u021ba \u00eentre informa\u021biile veridice \u0219i cele false\u201d, sus\u021bine Ina Grejdeanu.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Amintim c\u0103, din luna septembrie 2020, CJI realizeaz\u0103 Podcastul cuMINTE \u2013 primul podcast din \u021bar\u0103 despre dezinformarea din media, tehnici de manipulare \u0219i \u0219tirile false. \u00cen fiecare edi\u021bie, jurnali\u0219ti, cercet\u0103tori \u0219i exper\u021bi media analizeaz\u0103 \u0219i explic\u0103 cum sunt interpretate faptele, de ce o anumit\u0103 afirma\u021bie poate s\u0103 nu fie adev\u0103rul \u00een ultim\u0103 instan\u021b\u0103, de ce educa\u021bia media este crucial\u0103 \u0219i cum s\u0103 nu ne l\u0103s\u0103m manipula\u021bi \u00een avalan\u0219a informa\u021bional\u0103 a erei \u00een care tr\u0103im. Produsul poate fi audiat pe <\/span><a href=\"https:\/\/podcasts.google.com\/feed\/aHR0cDovL21lZGlhY3JpdGljYS5tZC9jYXRlZ29yeS9jYXRlZ29yaWUtMS0yLTMvZmVlZC8?sa=X&amp;ved=2ahUKEwiCu_6RsrHsAhUL-xoKHdsvD-oQ9sEGegQIARAC\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Podcasts<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><a href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/md\/podcast\/podcast-cuminte\/id1531937513\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Apple Podcasts<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0219i<\/span><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/mediacritica-md\"><span style=\"font-weight: 400;\"> SoundCloud<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Podcastul cuMINTE este realizat de CJI cu sprijinul Ambasadei Finlandei la Bucure\u0219ti, \u00een cadrul proiectului \u201eInstrumente inovatoare de educa\u021bie media pentru cet\u0103\u021beni bine informa\u021bi\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Anterior, Centrul pentru Jurnalism Independent a lansat un tutorial video despre podcast \u0219i la ce ne serve\u0219te acest format de informare.<br \/>\n<iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9oIkAeVej-w\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">De asemenea, v\u0103 invit\u0103m s\u0103 v\u0103 testa\u021bi cuno\u0219tin\u021bele despre podcast-uri \u00eentr-un <\/span><a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/quiz-ce-stii-despre-podcast\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">quiz<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> realizat recent de CJI.<\/span><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Centrul pentru Jurnalism Independent a tradus edi\u021biile anterioare ale Podcastului cuMinte, pentru a fi mai aproape de consumatorii de media vorbitori de limb\u0103 rus\u0103. Traducerile sunt disponibile la rubrica Podcast CuMinte de pe portalul Mediacritica.\u00a0 Temele abordate \u00een cele 18 edi\u021bii ale podcastului vizeaz\u0103 inclusiv dezinformarea \u0219i drepturile omului; miturile despre Covid-19; inteligen\u021ba artificial\u0103; clickbaiturile;<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/versiunile-text-ale-podcastului-cuminte-disponibile-si-in-limba-rusa\/\" title=\"Mai mult\">Mai mult<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":14806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/versiunile-text-ale-podcastului-cuminte-disponibile-si-in-limba-rusa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Versiunile text ale Podcastului cuMINTE, disponibile \u0219i \u00een limba rus\u0103 - Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Centrul pentru Jurnalism Independent a tradus edi\u021biile anterioare ale Podcastului cuMinte, pentru a fi mai aproape de consumatorii de media vorbitori de limb\u0103 rus\u0103. Traducerile sunt disponibile la rubrica Podcast CuMinte de pe portalul Mediacritica.\u00a0 Temele abordate \u00een cele 18 edi\u021bii ale podcastului vizeaz\u0103 inclusiv dezinformarea \u0219i drepturile omului; miturile despre Covid-19; inteligen\u021ba artificial\u0103; clickbaiturile;Mai mult\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/versiunile-text-ale-podcastului-cuminte-disponibile-si-in-limba-rusa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-07T09:01:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-07T13:26:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/Podcast-cuMinte-1400-01.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1400\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/\",\"name\":\"Mediacritica\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/versiunile-text-ale-podcastului-cuminte-disponibile-si-in-limba-rusa\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/Podcast-cuMinte-1400-01.png\",\"width\":1400,\"height\":1400},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/versiunile-text-ale-podcastului-cuminte-disponibile-si-in-limba-rusa\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/versiunile-text-ale-podcastului-cuminte-disponibile-si-in-limba-rusa\/\",\"name\":\"Versiunile text ale Podcastului cuMINTE, disponibile \\u0219i \\u00een limba rus\\u0103 - Mediacritica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/versiunile-text-ale-podcastului-cuminte-disponibile-si-in-limba-rusa\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-06-07T09:01:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-07T13:26:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/cf78236650c3302660745f2495ae9efe\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.mediacritica.md\/versiunile-text-ale-podcastului-cuminte-disponibile-si-in-limba-rusa\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/cf78236650c3302660745f2495ae9efe\",\"name\":\"Bivol Liliana\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16421"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16421"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16426,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16421\/revisions\/16426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}