{"id":16248,"date":"2021-05-19T09:04:59","date_gmt":"2021-05-19T09:04:59","guid":{"rendered":"http:\/\/mediacritica.md\/?p=16248"},"modified":"2021-05-31T07:05:10","modified_gmt":"2021-05-31T07:05:10","slug":"despre-text-imagine-si-bun-simt-in-materialele-jurnalistice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/despre-text-imagine-si-bun-simt-in-materialele-jurnalistice\/","title":{"rendered":"Despre text, imagine \u0219i bun sim\u021b \u00een materialele jurnalistice"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Pe timpuri, c\u00e2nd presa scris\u0103 mai era o putere mediatic\u0103, am realizat un interviu cu un t\u00e2n\u0103r scriitor din Moldova. I-am solicitat \u0219i o fotografie cu care s\u0103-mi ilustrez materialul. A doua zi, c\u00e2nd am deschis ziarul, am fost pur \u0219i simplu uluit\u0103: eroul interviului meu avea o mare pat\u0103 de cerneal\u0103 drept \u00een moalele capului. Din c\u00e2te \u0219tiam, \u00eemi d\u0103duse o imagine foarte bun\u0103, a\u0219a c\u0103 am mers la secretariatul redac\u021biei dup\u0103 explica\u021bii. Mi s-a spus c\u0103 pata care \u00eel desfigura pe interlocutorul meu era din vina… tipografiei. P\u0103rea curios c\u0103 celelalte poze ar\u0103tau normal \u0219i c\u0103 tipografia \u201e\u00eengro\u0219ase\u201d culorile doar \u00een cazul celei a poetului. Ulterior, aveam s\u0103 rezolv enigma: o persoan\u0103 din secretariatul redac\u021biei, poet \u0219i el, dar nu at\u00e2t de recunoscut ca eroul interviului meu, deteriorase inten\u021bionat poza acestuia. M\u0103 rog, at\u00e2t putea face \u0219i el pentru a se r\u0103zbuna pe succesul camaradului de genera\u021bie.<\/span><\/p>\n

A fost una din primele lec\u021bii pe care mi le-a dat profesia \u0219i anume c\u0103 noi, jurnali\u0219tii, avem \u00een m\u00e2ini arme foarte puternice \u2013 cuv\u00e2ntul \u0219i imaginea, dar care pot deveni periculoase atunci c\u00e2nd nu sunt \u00eenso\u021bite \u0219i de bunul sim\u021b.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ast\u0103zi, pe Internet, vedem sute de cazuri de astfel de \u201er\u0103zbun\u0103ri\u201d. \u0218i nu doar pe re\u021belele sociale, unde g\u0103se\u0219ti de toate, a la Kilometrul 7 din Odesa, ci \u0219i pe portaluri \u0219i site-uri cu preten\u021bii de a fi profesioniste. Persoane publice apar \u00een poze dezgust\u0103toare, de te miri cum au reu\u0219it colaboratorii redac\u021biei s\u0103 le transforme \u00een acest hal. Dac\u0103 e vorba de Maia Sandu sau Domnica Manole, \u021binte de atac \u00een presa afiliat\u0103 lui Igor Dodon, ambele sunt cu cearc\u0103ne sub ochi, ridate \u0219i coafate neglijent. Dac\u0103 e vorba de Igor Dodon, prezent pe site-uri al c\u0103ror patroni mediatici \u00eel displac, acesta are \u00eenf\u0103\u021bi\u0219area unui prieten cu paharul, ciufulit \u0219i neap\u0103rat \u00eembr\u0103cat neglijent… De obicei, nu doar pozele, dar \u0219i textele ce le \u00eenso\u021besc sunt denigratoare.\u00a0<\/span><\/p>\n

Photoshop-ul pe post de manipulare<\/strong><\/p>\n

\u00a0Pe 28 aprilie, c\u00e2nd soarta alegerilor preziden\u021biale era decis\u0103 la Curtea Constitu\u021bional\u0103, pe KP.md apare un live text cu titlul: <\/span>\u201e<\/span>Curtea Constitu\u021bional\u0103 emite verdictul cu privire la legalitatea st\u0103rii de urgen\u021b\u0103 \u00een Moldova: urm\u0103torul pas sunt alegerile parlamentare anticipate\u201d<\/span><\/a> (orig. \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043a\u0442 \u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0427\u041f \u0432 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0435: \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0433 \u2013 \u0434\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u044b \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430)<\/span><\/em>.<\/span> Printre alte poze, care iau \u00een der\u00e2dere evenimentul \u0219i protestatarii veni\u021bi s\u0103 sprijine CC, este \u0219i una intitulat\u0103: <\/span>\u201eSanduli\u0219tii \u00een Republica Dominican\u0103. Cum dou\u0103 cet\u0103\u021bence ale Rom\u00e2niei decid soarta Moldovei\u201d<\/span>(orig. \u0421\u0430\u043d\u0434\u0443\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u0432 \u0414\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435. \u041a\u0430\u043a \u0434\u0432\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u043a\u0438 \u0420\u0443\u043c\u044b\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0443 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u044b)<\/span><\/em>. At\u00e2t poza, c\u00e2t \u0219i textul poart\u0103 un evident caracter denigrator. Cititorul nu este informat \u00een mod obiectiv, a\u0219a cum recomand\u0103 normele deontologice, cu privire la evenimentul prezentat \u00een articol. \u00cen loc de informa\u021bia propriu-zis\u0103 i se ofer\u0103 un surogat, <\/span>o idee de-a gata<\/span><\/em>, pe care redac\u021bia ar vrea s\u0103 i-o infiltreze \u00een minte.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Pe 31 martie, portalul Telegraph public\u0103 poza pre\u0219edintei Republicii Moldova al\u0103turi de a unui b\u0103rbat care are probleme dermatologice. <\/span>Titlul vine s\u0103 <\/span><\/a>\u201e<\/span>explice<\/span><\/a>\u201d<\/span>: <\/span><\/a>\u201e<\/span>FOTO\/\/ Vaccinul J&J, cerut \u0219i de Maia Sandu, provoac\u0103 reac\u021bii adverse severe: unui b\u0103rbat i-a c\u0103zut pielea<\/span><\/a>\u201d. Pe l\u00e2ng\u0103 faptul c\u0103 provoac\u0103 panic\u0103, \u0219tirea face transfer de imagine negativ\u0103.\u00a0<\/span><\/p>\n

Pre\u0219edintele PSRM, Igor Dodon, este la fel vizat \u00een poze descalificante. De exemplu, \u00een \u0219tirea <\/span>\u201e<\/span>Frate, frate, dar br\u00e2nza-i pe bani! Ru\u0219ii REFUZ\u0102 s\u0103 doneze R. Moldova vaccinul Sputnik, a\u0219a cum<\/span> au procedat rom\u00e2nii<\/span><\/a>\u201d (TIMPUL.md din 3 aprilie 2021) sau \u00een materialul \u201e<\/span>Aureliu Ciocoi desfiin\u021beaz\u0103 declara\u021biile populiste ale lui Dodon: <\/span><\/a>\u201e<\/span>Nu exist\u0103 nicio confirmare c\u0103 Moscova ar dona un lot de vaccinuri\u201d<\/span><\/a> (Dosar Media, 8 aprilie 2021). <\/span>At\u00e2t pozele, c\u00e2t \u0219i textele propriu-zise con\u021bin mesaje subiective, care \u00eel prezint\u0103 pe liderul sociali\u0219tilor \u00een culori negre.\u00a0<\/span><\/p>\n

Pe l\u00e2ng\u0103 poze cu chipuri deformate, online-ul este plin de titluri senza\u021bionale, unele dintre care calomnioase, care atac\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 lase loc pentru dreptul la replic\u0103. Adesea, \u0219tirile sunt axate pe declara\u021bii denigratoare f\u0103cute de unii politicieni la adresa altora, pe care autorii \u0219tirilor le reproduc mot a mot, ca pe ni\u0219te fapte de interes public. \u00cen graba de a fi primii care difuzeaz\u0103 astfel de informa\u021bii, se face abstrac\u021bie de corectitudine.\u00a0<\/span><\/p>\n

Goana dup\u0103 o audien\u021b\u0103 mai mare<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Goana dup\u0103 vizualiz\u0103ri sau dup\u0103 o audien\u021b\u0103 mai mare este o alt\u0103 cauz\u0103 care \u00eei face pe unii autori de emisiuni s\u0103 nu atrag\u0103 aten\u021bie la comportamentul violent sau la limbajul suburban pe care \u00eel practic\u0103 invita\u021bii lor.\u00a0<\/span>Imagina\u021bi-v\u0103 c\u0103, \u00een timp ce v\u0103 afla\u021bi \u00een ospe\u021bie la cineva, membrii familiei\u00a0 \u00eencep s\u0103 se certe \u0219i s\u0103-\u0219i arunce replici ustur\u0103toare. Bunul sim\u021b v\u0103 va \u00eendemna s\u0103 v\u0103 retrage\u021bi, pentru a nu participa la un conflict ce-i vizeaz\u0103 doar pe ei. Cu totul altfel se \u00eent\u00e2mpl\u0103 la emisiunea \u201eVorbe\u0219te Moldova\u201d, de la Prime TV. Aici rufele murdare se spal\u0103 \u00een public, iar cei mai mul\u021bi telespectatori nu numai c\u0103 nu schimb\u0103 postul, ci dau volumul mai tare. Vor s\u0103 afle din ce cauz\u0103 a pornit scandalul, cine are \u0219i cine nu are dreptate. La r\u00e2ndul lor, cert\u0103re\u021bii din studio sunt con\u0219tien\u021bi c\u0103 lumea st\u0103 cu ochii pe ei \u0219i \u00eencearc\u0103 s\u0103-\u0219i fac\u0103 rolurile c\u00e2t mai atractive. Unele edi\u021bii sunt \u00een continuare percepute de invita\u021bi ca ni\u0219te ringuri \u00een care ei au fost chema\u021bi s\u0103 se bat\u0103 corp la corp, s\u0103 strige unii la al\u021bii \u0219i s\u0103 se \u00eenjure, iar tehnicienii abia de reu\u0219esc s\u0103 le bruieze replicile. La final, nu doar participan\u021bii la emisiune, dar \u0219i tu, ca telespectator, \u00een\u021belegi c\u0103 ai asistat la un spectacol de prost gust.<\/span><\/p>\n

Realizatorii vor spune c\u0103 aduc la ecran realitatea a\u0219a cum este \u0219i fac un act de caritate, ajut\u00e2ndu-i \u00een mod concret pe oamenii ajun\u0219i \u00een suferin\u021b\u0103 s\u0103-\u0219i dep\u0103\u0219easc\u0103 greut\u0103\u021bile. Nu-i \u00eendemn\u0103m s\u0103 fardeze realitatea, dar credem c\u0103 ar fi de bun sim\u021b dac\u0103 \u0219i-ar preveni invita\u021bii cel pu\u021bin s\u0103 se ab\u021bin\u0103 de la violen\u021be \u0219i \u00eenjur\u0103turi atunci c\u00e2nd se afl\u0103 \u00een studio, pentru c\u0103 unii dintre ei fac impresia c\u0103 \u0219i-au preg\u0103tit repertoriul de acas\u0103 \u0219i au venit \u00een platou s\u0103-\u0219i arate mu\u0219chii, \u00eenlocuind discu\u021biile cu certurile de mahala. \u00cemi amintesc o edi\u021bie \u2013 apropo, sanc\u021bionat\u0103 \u0219i de Consiliul Audiovizualului la sesizarea unui telespectator pe <\/span>platforma TV(E) Prive\u0219te<\/span><\/em><\/a> \u2013 \u00een care un invitat, \u00eenfierb\u00e2ntat de certurile din studio, a p\u0103r\u0103sit emisiunea, amenin\u021b\u00e2nd c\u0103 va da foc casei. Culmea e c\u0103 \u0219i-a pus imediat planul \u00een aplicare, ajung\u00e2nd apoi la \u00eenchisoare.\u00a0 La acea stare emo\u021bional\u0103 extrem\u0103 l-au adus \u0219i polemicile din platoul emisiunii.<\/span><\/p>\n

Disputele \u0219i \u00eenc\u0103ier\u0103rile aduc audien\u021b\u0103. Dar la micul ecran agresivitatea nu ar trebui s\u0103 fie nici \u00eencurajat\u0103, nici prezent\u0103. Nicio audien\u021b\u0103 nu poate ignora impactul psihologic asupra publicului pe care \u00eel pot avea mesajele violente \u0219i discursul de ur\u0103.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ce \u0219i cum prelu\u0103m de pe Internet<\/strong><\/p>\n

\u00a0Adesea, scenele de violen\u021b\u0103 sunt preluate \u0219i de pe Internet. V\u0103 aminti\u021bi cazul cu <\/span>b\u0103taia de la Ciocana<\/span><\/a>, \u00een care erau implicate mai multe eleve de la liceele din Chi\u0219in\u0103u, care o pedepseau pe o coleg\u0103 de a lor, pentru c\u0103 s-ar fi exprimat ur\u00e2t despre mama uneia din ele. C\u00e2teva portaluri au preluat\u00a0 concomitent materialul video, f\u0103r\u0103 s\u0103 acopere fa\u021ba victimei \u0219i s\u0103 bruieze cuvintele licen\u021bioase. Normele deontologice prev\u0103d asumarea de r\u0103spundere inclusiv \u00een cazul prelu\u0103rilor, deoarece orice produs jurnalistic, indiferent dac\u0103 e propriu sau reprodus din alte surse, trebuie s\u0103 respecte Codul deontologic, precum \u0219i prevederile legale\/etice privind mass-media.<\/span><\/p>\n

Prelu\u0103rile de pe Internet sunt binevenite, deoarece ne ajut\u0103 s\u0103 diversific\u0103m aria tematic\u0103, dar e necesar s\u0103 d\u0103m dovad\u0103 de un discern\u0103m\u00e2nt sporit, mai ales pe timp de epidemie. \u00cen spa\u021biul virtual circul\u0103 tot felul de teorii conspira\u021bioniste \u0219i \u0219tiri false, \u00eencep\u00e2nd de la b\u0103nuielile c\u0103 <\/span>de la chinezi se trag toate relele<\/span><\/em>, pentru c\u0103 ei ar fi<\/span> r\u0103sp\u00e2ndit virusul pe \u00eentreaga planet\u0103<\/span><\/em>, \u0219i p\u00e2n\u0103 la pove\u0219tile despre 5G, cipuri, Bill Gates \u0219i mafia planetar\u0103, care <\/span>ar fi pus la cale aceast\u0103 pandemie din interese meschine.<\/span><\/em> De atitudinea noastr\u0103 fa\u021b\u0103 de asemenea informa\u021bii depinde ce stare de spirit va avea cititorul \u2013 de panic\u0103 sau de \u00eencredere \u00een sine.<\/span><\/p>\n

Stereotipuri promovate de media<\/strong><\/p>\n

\u00a0O deosebit\u0103 grij\u0103 pentru limbajul pe care \u00eel utiliz\u0103m necesit\u0103 materialele despre persoane cu dizabilit\u0103\u021bi, victime ale catastrofelor\/pandemiilor\/violen\u021belor etc. Acestea se afl\u0103 \u00eentr-un context sensibil \u0219i au nevoie s\u0103 fie tratate cu aten\u021bie maxim\u0103, pentru a nu aprofunda suferin\u021bele prin care trec \u0219i pentru a nu promova tot felul de stereotipuri \u00een leg\u0103tur\u0103 cu ele.\u00a0<\/span><\/p>\n

Iar c\u00e2t prive\u0219te stereotipurile, acestea se afl\u0103 uneori \u0219i \u00een capul jurnalistului. \u00centr-o <\/span>\u0219tire<\/span><\/a> difuzat\u0103 recent de KP.md, autorul relata despre campania de vaccinare la Ia\u0219i a moldovenilor posesori de cet\u0103\u021benie rom\u00e2n\u0103, numind-o drept \u201edragoste selectiv\u0103\u201d. Astfel, cititorului i se sugera c\u0103 persoanele care nu de\u021bin\u00a0 cet\u0103\u021benia rom\u00e2n\u0103 ar fi fost ignorate de organizatorii campaniei de imunizare. Prin urmare, e nevoie ca \u0219i jurnali\u0219tii s\u0103 se elibereze de stereotipurile de g\u00e2ndire, pentru a putea fi corec\u021bi \u0219i echitabili \u00een raport cu oamenii sau cu evenimentele despre care scriu.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00centruc\u00e2t ne afl\u0103m \u00een preajma campaniei electorale, s\u0103 nu uit\u0103m \u0219i despre o alt\u0103 surs\u0103 de poluare mediatic\u0103 –\u00a0 site-urile posturilor TV afiliate politicienilor. De\u0219i Codul deontologic stipuleaz\u0103 c\u0103 \u201ea<\/span>ctivitatea profesional\u0103 a jurnalistului este incompatibil\u0103 cu activitatea de propagand\u0103 politic\u0103, religioas\u0103 \u0219i de agita\u021bie electoral\u0103\u201d<\/span>,<\/span> iar discursul instigator la ur\u0103 este interzis de lege, pe site-urile acestor televiziuni se desf\u0103\u0219oar\u0103 un adev\u0103rat r\u0103zboi, \u00een care adversarii politici sunt pur \u0219i simplu desfiin\u021ba\u021bi. Aici scopul scuz\u0103 mijloacele –\u00a0 loviturile sub centur\u0103 sunt aplicate metodic, iar dreptul la replic\u0103 \u0219i argumentele ra\u021bionale lipsesc cu des\u0103v\u00e2r\u0219ire. Din p\u0103cate, Consiliul Audiovizualului nu poate aplica sanc\u021biuni, deoarece paginile we<\/span>b ale posturilor TV nu cad sub inciden\u021ba Codului serviciilor media audiovizuale (vezi <\/span>Articolul 2<\/span><\/a>). Iar prevederile din Codul deontologic, potrivit c\u0103rora <\/span>\u00een administrarea paginilor web institu\u021biile mass-media nu ar trebui s\u0103-\u0219i permit\u0103\u00a0 derog\u0103ri de la normele legale \u0219i cele deontologice, sunt trecute cu vederea \u00een asemenea circumstan\u021be.<\/span><\/p>\n

Sursele deontologice ne pun la dispozi\u021bie un vast arsenal de instrumente capabile s\u0103 ne ghideze \u00een direc\u021bia cuvenit\u0103. Mai jos, am spicuit din Codul deontologic al jurnalistului \u0219i din Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnali\u0219ti c\u00e2teva prevederi, pe care, dac\u0103 le-am aplica \u00een practic\u0103, am reu\u0219i s\u0103 ne aliniem \u0219i la regulile bunului sim\u021b.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Recomand\u0103ri pentru textele jurnalistice<\/strong><\/p>\n

Codul deontologic al jurnalistului din Republica Moldova<\/strong><\/a><\/p>\n

    \n
  1. Jurnalistul pune titluri care corespund con\u021binutului materialului jurnalistic \u0219i le evit\u0103 pe cele care induc publicul \u00een eroare.<\/span><\/li>\n
  2. Jurnalistul trebuie s\u0103 fac\u0103 o distinc\u021bie clar\u0103 \u00eentre fapte \u0219i opinii \u0219i s\u0103 nu prezinte opiniile drept fapte.<\/span><\/li>\n
  3. Institu\u021biile mass-media, \u00een administrarea paginilor web, precum \u0219i a celor de pe re\u021belele de socializare, nu-\u0219i permit \u0219i nu accept\u0103 nici din partea publicului, \u00een reac\u021bii (comentarii), derog\u0103ri de la normele legale \u0219i cele deontologice.<\/span><\/li>\n
  4. Jurnalistul nu furnizeaz\u0103 publicului detalii morbide ale crimelor, accidentelor \u0219i catastrofelor naturale sau detalii privind tehnicile suicidale. Acelea\u0219i reguli se aplic\u0103 \u0219i materialelor vizuale (fotografii, materiale video).<\/span><\/li>\n
  5. Jurnalistul nu dezv\u0103luie identitatea victimelor accidentelor, calamit\u0103\u021bilor, infrac\u021biunilor, cu prec\u0103dere ale agresiunilor sexuale. Fac excep\u021bie cazurile \u00een care exist\u0103 acordul acestora sau al familiei (c\u00e2nd persoana nu este \u00een m\u0103sur\u0103 s\u0103-\u015fi dea acordul) sau c\u00e2nd prevaleaz\u0103 interesul public. Jurnalistul va \u00eentreprinde toate m\u0103surile pentru a reduce eventualele efecte negative asupra acestor persoane.<\/span><\/li>\n
  6. Jurnalistul protejeaz\u0103 identitatea copiilor implica\u021bi \u00een evenimente cu conota\u021bie negativ\u0103 (accidente, infrac\u021biuni, dispute familiale, sinucideri, violen\u021b\u0103 \u0219i abuz de orice fel etc.), inclusiv ca martori. \u00cenregistr\u0103rile audio\/video \u0219i fotografiile trebuie modificate, pentru protejarea identit\u0103\u021bii copiilor. Fac excep\u021bie situa\u021biile \u00een care identificarea copiilor este de interes public \u0219i cele \u00een care jurnalistul ac\u021bioneaz\u0103 \u00een interesul superior al copilului, cu sau f\u0103r\u0103 acordul p\u0103rin\u021bilor sau al tutorilor.<\/span><\/li>\n
  7. Jurnalistul men\u021bioneaz\u0103 apartenen\u021ba etnic\u0103, opiniile politice, convingerile religioase, orientarea sexual\u0103 \u0219i alt gen de informa\u021bii sensibile ale unei persoane doar c\u00e2nd acest lucru este relevant din punct de vedere editorial.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnali\u0219ti:\u00a0<\/strong><\/a><\/p>\n

      \n
    1. Vom evita determinativele expresive, de obicei cu funct\u0327iune de adjectiv (epitete), i\u0302n special la redactarea s\u0327tirilor. Vom ca\u0306uta sa\u0306 fim ca\u0302t mai laconici s\u0327i mai neutri, fa\u0306ra\u0306 a apela la calificative subiective. Un stil concis e mai eficient deca\u0302t unul cu i\u0302nflorituri.<\/span><\/li>\n
    2. Vom evita substandardele (vulgarismele, argotismele, \u201emahalagismele\u201d) provenind din limbile rusa\u0306, roma\u0302na\u0306.\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n
    3. Fiind i\u0302n situat\u0327ia sa\u0306 alegem i\u0302ntre acuratet\u0327e s\u0327i viteza\u0306, vom t\u0327ine minte ca\u0306 un material bine documentat cu fapte adeva\u0306rate scris i\u0302n decurs de o luna\u0306, este mai valoros deca\u0302t un material scris i\u0302ntr-o sa\u0306pta\u0306ma\u0302na\u0306 despre fapte veridicitatea ca\u0306rora nu a fost verificata\u0306.\u00a0<\/span><\/li>\n
    4. Nu vom dezva\u0306lui detalii (nume, adresa\u0306, domiciliu, numele pa\u0306rint\u0327ilor, rudelor etc.) care ar putea duce la identificarea victimelor. Minorii care figureaza\u0306 i\u0302n calitate de victima\u0306 vor fi intervievat\u0327i numai cu acordul pa\u0306rint\u0327ilor, asistent\u0327ilor parentali (sociali) sau al tutorilor legali.\u00a0<\/span><\/li>\n
    5. Vom evita utilizarea expresiilor frazeologice, proverbe sau zicale discriminatorii din punct de vedere etnic care duc la perpetuarea stereotipurilor s\u0327i prejudeca\u0306t\u0327ilor.<\/span><\/li>\n
    6. Vom ment\u0327iona nat\u0327ionalitatea, statutul de persoana\u0306 cu dizabilita\u0306t\u0327i (nu de invalid, de s\u0327chiop, orb, surd \u2013 pentru toate acestea exista\u0306 echivalente ce indica\u0306 deficient\u0327e motorii, de va\u0306z, de auz) sau de persoana\u0306 afectata\u0306 de HIV\/ SIDA, doar daca\u0306 acestea sunt relevante pentru textul articolului sau relata\u0306rii. De multe ori nu sunt.\u00a0<\/span><\/li>\n
    7. Vom evita sufixele feminine (spre exemplu: <\/span>doctorit\u0327a\u0306, s\u0327oferit\u0327a\u0306, prima\u0306rit\u0327a\u0306 etc.<\/span><\/em>), care diminueaza\u0306 statutul femeilor s\u0327i creeaza\u0306 o imagine dubla\u0306. Atunci ca\u0302nd limba roma\u0302na\u0306 nu permite forma de feminin, vom utiliza termenii comuni s\u0327i pentru ba\u0306rbat\u0327i, s\u0327i pentru femei (<\/span>medic, chirurg, pretor s\u0327.a.<\/span><\/em>).\u00a0<\/span><\/li>\n
    8. O i\u0302ntrebare mai veche a unui profesionist media ne ajuta\u0306 sa\u0306 tragem linia dintre ceea ce poate fi publicat s\u0327i difuzat i\u0302n cazul unor fapte de violent\u0327a\u0306 s\u0327i ceea ce nu poate fi prezentat public: \u201e<\/span>T\u0327i-ar pla\u0306cea ca aceste texte s\u0327i imagini sa\u0306 fie va\u0306zute de copiii ta\u0306i i\u0302n ziar sau la televizor atunci ca\u0302nd luat\u0327i i\u0302mpreuna\u0306 micul dejun i\u0302nainte de s\u0327coala\u0306?\u201d<\/span><\/em>.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

      Recomand\u0103ri pentru fotografii \u0219i alte imagini<\/strong><\/p>\n

      Codul deontologic al jurnalistului din Republica Moldova<\/strong><\/a><\/p>\n

        \n
      1. Jurnalistul respect\u0103 intimitatea persoanelor \u015fi cere permisiunea de a le fotografia\/filma, cu excep\u021bia cazului \u00een care acestea se afl\u0103 \u00eentr-un loc public.<\/span><\/li>\n
      2. Imaginile trebuie s\u0103 reprezinte realitatea cu acurate\u021be. Procesarea electronic\u0103 nu trebuie folosit\u0103 pentru a crea o impresie fals\u0103 asupra persoanelor \u0219i evenimentelor. Fac excep\u021bie colajele, care trebuie marcate ca atare.<\/span><\/li>\n
      3. Imaginile de arhiv\u0103 sau fotografiile simbol, folosite pentru a ilustra materiale jurnalistice, trebuie s\u0103 fie marcate corespunz\u0103tor. Jurnalistul se asigur\u0103 c\u0103 imaginile utilizate corespund mesajului materialului jurnalistic.<\/span><\/li>\n
      4. Folosirea tehnicilor speciale de investiga\u021bie jurnalistic\u0103 (camer\u0103 video ascuns\u0103, dictafon mascat etc.) este justificat\u0103 doar atunci c\u00e2nd exist\u0103 un interes public \u015fi c\u00e2nd informa\u021biile nu pot fi ob\u021binute prin alte mijloace.<\/span> Utilizarea tehnicilor speciale de investiga\u021bie trebuie s\u0103 fie men\u021bionat\u0103 explicit \u00een momentul public\u0103rii informa\u021biilor.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

        Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnali\u0219ti<\/strong><\/a><\/p>\n

          \n
        1. A<\/span>celeas\u0327i principii etice care se aplica\u0306 textului jurnalistic trebuie aplicate s\u0327i fotografiei.\u00a0<\/span><\/li>\n
        2. Fotoreporterul va respecta intimitatea persoanelor s\u0327i va cere permisiunea de a le face fotografii, cu except\u0327ia cazului i\u0302n care persoana se afla\u0306 i\u0302ntr-un loc public.\u00a0<\/span><\/li>\n
        3. Nici i\u0302n cadru privat s\u0327i nici i\u0302n cel public nu avem dreptul sa\u0306 fotografiem un minor fa\u0306ra\u0306 permisiunea pa\u0306rint\u0327ilor, tutorelui sau a altui reprezentant legal, except\u0327ie sunt situat\u0327iile i\u0302n care surprindem ca\u0306 minorul este agresat, este implicat i\u0302ntr-un accident sau i se i\u0302ncalca\u0306 drepturile. I\u0302nsa\u0306 pentru a publica fotografiile este necesar acordul pa\u0306rint\u0327ilor, al tutorelui sau al reprezentantului legal. Avem dreptul sa\u0306 fotografiem minori, fa\u0306ra\u0306 acordul pa\u0306rint\u0327ilor, tu- torelui sau al altui reprezentant legal, i\u0302n cazul i\u0302n care aces\u0327tia se manifesta\u0306 i\u0302ntr-un loc public, i\u0302ntr-o ceremonie sau act\u0327iune publica\u0306 (concerte, act\u0327iuni etc.).\u00a0<\/span><\/li>\n
        4. Vom avea grija\u0306 sa\u0306 fotografiem persoanele de la distant\u0327a de un metru.\u00a0<\/span><\/li>\n
        5. Nu avem dreptul sa\u0306 intra\u0306m pe un spat\u0327iu privat s\u0327i sa\u0306 fotografiem fa\u0306ra\u0306 acordul proprietarului sau al celui care arendeaza\u0306 terenul sau i\u0302nca\u0306perea (pentru a fotografia pe cineva la o petrecere vom cere permisiunea celui care a arendat restaurantul).\u00a0<\/span><\/li>\n
        6. 10<\/strong>. Nu vom manipula subiectul sau subiect\u0327ii fotografiei pentru a face poza mai spectaculoasa\u0306. Fotografiile trebuie sa\u0306 reprezinte realitatea cu ca\u0302t mai multa\u0306 acuratet\u0327e. Vom folosi tehnica electronica\u0306 doar pentru a i\u0302mbuna\u0306ta\u0306t\u0327i calitatea fotografiei (de exemplu, pentru a o face mai clara\u0306 sau pentru a o ma\u0306ri, daca\u0306 este necesar), s\u0327i doar pa\u0302na\u0306 la un punct. Niciodata\u0306 nu vom folosi programele de lucru cu fotografiile pentru a crea o impresie falsa\u0306 asupra persoanelor s\u0327i evenimentelor reprezentate.\u00a0<\/span><\/li>\n
        7. Vom avea grija\u0306 sa\u0306 nu publica\u0306m fotografii s\u0327ocante, cont\u0327inutul violent sau indecent al ca\u0306rora poate provoca anumite sta\u0306ri psihice negative asupra cititorilor.<\/span><\/li>\n
        8. Vom folosi mozaicul i\u0302n fotografii s\u0327i fotografierea din spate a victimelor.\u00a0<\/span><\/li>\n
        9. Vom evita publicarea fotografiilor sa\u0302ngeroase de la un accident grav, sau de la locul unei crime. I\u0302n cazul cadavrelor care nimeresc i\u0302ntr-o poza\u0306 de ansamblu, vom proteja tehnic cadavrul. De asemenea, vom evita sa publica\u0306m nuduri fa\u0306ra\u0306 protect\u0327ie tehnica\u0306 a zonelor intime.\u00a0<\/span><\/li>\n
        10. Fotografiile trebuie sa\u0306 fie i\u0302nsot\u0327ite de text aproape i\u0302ntotdeauna. Except\u0327ie ar putea fi imaginile ilustrative fa\u0306ra\u0306 legenda\u0306 din materialele de divertisment, din textele publicitare, din programele TV etc. Vom indica i\u0302ntotdeauna numele persoanelor din fotografie, chiar daca\u0306 sunt bine cunoscute.<\/span><\/li>\n
        11. Vom evita sa\u0306 evident\u0327iem i\u0302n legenda\u0306 anumite tra\u0306sa\u0306turi fizice ale persoanei din imagine, particularita\u0306t\u0327i de gen sau apartenent\u0327a etnica\u0306.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

          _________________<\/span><\/p>\n

          Tatiana Corai, jurnalist\u0103<\/strong><\/p>\n

          Realizarea acestui articol a fost posibil\u0103 datorit\u0103 suportului generos din partea poporului american \u0219i cel britanic, prin intermediul Agen\u021biei Statelor Unite pentru Dezvoltare Interna\u021bional\u0103 (USAID) \u0219i al UK Aid. Con\u021binutul acestui material \u021bine de responsabilitatea Centrului pentru Jurnalism Independent \u0219i nu reflect\u0103 \u00een mod necesar viziunea UK Aid, a USAID sau a Guvernului Statelor Unite ale Americii.<\/em><\/strong><\/p>\n

          Sursa foto: Art Lasovsky\/Unsplash.com<\/em><\/h6>\n

          <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Pe timpuri, c\u00e2nd presa scris\u0103 mai era o putere mediatic\u0103, am realizat un interviu cu un t\u00e2n\u0103r scriitor din Moldova. I-am solicitat \u0219i o fotografie cu care s\u0103-mi ilustrez materialul. A doua zi, c\u00e2nd am deschis ziarul, am fost pur \u0219i simplu uluit\u0103: eroul interviului meu avea o mare pat\u0103 de cerneal\u0103 drept \u00een moalele<\/p>\n

          Mai mult<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":16250,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\n