{"id":13756,"date":"2020-06-29T07:17:05","date_gmt":"2020-06-29T07:17:05","guid":{"rendered":"http:\/\/mediacritica.md\/?p=13756"},"modified":"2020-07-05T17:53:50","modified_gmt":"2020-07-05T17:53:50","slug":"levantica-ucigasa-si-alte-comparatii-intr-o-stire-despre-sistarea-accesului-lanuri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/levantica-ucigasa-si-alte-comparatii-intr-o-stire-despre-sistarea-accesului-lanuri\/","title":{"rendered":"\u201eLev\u0103n\u021bica-uciga\u0219a\u201d \u0219i alte compara\u021bii \u00eentr-o \u0219tire despre sistarea accesului \u00een lanuri"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Kp.md a publicat s\u00e2mb\u0103t\u0103, 27 iunie, o \u0219tire cu titlul: \u201eLev\u0103n\u021bica-uciga\u0219a: \u00centr-o stare de nes\u0103buin\u021b\u0103 disperat\u0103, moldovenii s-au repezit pe c\u00e2mpurile de lev\u0103n\u021bic\u0103 – murind de Covid-19, vor avea ce s\u0103 le arate medicilor<\/a>\u201d (orig. \u201e<\/em>\u041b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0434\u0430-\u0443\u0431\u0438\u0439\u0446\u0430: \u0416\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u044b \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435 \u043e\u0442\u0447\u0430\u044f\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0434\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044f – \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u044f \u043e\u0442 COVID-19, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u201d<\/em>). <\/em>\u00cen text\u00a0se face referin\u021b\u0103 la declara\u021bia prim-ministrului Ion Chicu care a criticat prezen\u021ba masiv\u0103 a oamenilor care fac fotografii \u00een lanurile de lev\u0103n\u021bic\u0103, dar \u0219i un update prin care se anun\u021b\u0103 c\u0103 poli\u021bia a descins pe c\u00e2mpuri, fiind dispus\u0103 sistarea accesului \u00een c\u00e2mp.<\/p>\n

At\u00e2t \u00een titlu, c\u00e2t \u0219i \u00een textul \u0219tirii autorii au strecurat mai multe sintagme \u0219i compara\u021bii improprii stilului jurnalistic de informare: \u201elev\u0103n\u021bica-uciga\u0219a\u201d, \u201enes\u0103buin\u021ba disperat\u0103\u201d, \u201eoamenii s-au gr\u0103bit pe c\u00e2mpurile de lev\u0103n\u021bic\u0103, ca ultima dat\u0103\u201d, \u201ebasta, copila\u0219ilor (din rus\u0103,\u00a0\u043a\u0430\u0440\u0430\u043f\u0443\u0437\u0438\u043a – copil mic, <\/em>n.r.) \u2013 lev\u0103n\u021bica se \u00eenchide, a fost plasat\u0103 \u00een carantin\u0103\u201d, \u201e \u0218i e pe bun\u0103 dreptate- lev\u0103n\u021bica nu omoar\u0103 doar molii\u201d.<\/p>\n

Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnali\u0219ti<\/a>\u00a0calific\u0103 asemenea formul\u0103ri drept \u201edeterminative expresive\u201d, care nuan\u021beaz\u0103 subiectul \u0219i tr\u0103deaz\u0103 o atitudine subiectiv\u0103 a jurnalistului fa\u021b\u0103 de cele relatate. Or, normele \u0219i standardele jurnalismului de informare nu admit ca faptele s\u0103 fie prezentate prin prisma opiniei autorului.\u00a0Ghidul\u00a0<\/a> recomand\u0103, \u00een acest sens: \u201eVom evita determinativele expresive, de obicei cu func\u021biune de adjectiv, \u00een special la redactarea \u0219tirilor. Un stil concis e mai eficient dec\u00e2t unul cu \u00eenflorituri\u201d. \u0218i Codul deontologic<\/a> subliniaz\u0103 cu privire la separarea faptelor de opinii: \u201eJurnalistul trebuie s\u0103 fac\u0103 o distinc\u021bie clar\u0103 \u00eentre fapte \u0219i opinii \u0219i s\u0103 nu prezinte opiniile drept fapte. Materialele de opinie \u0219i cele faptice trebuie delimitate astfel \u00eenc\u00e2t oricine s\u0103 poat\u0103 face u\u0219or distinc\u021bia corespunz\u0103toare \u00eentre ele\u201d.<\/p>\n

Sursa foto: Kp.md\u00a0<\/strong><\/em><\/h5>\n

\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kp.md a publicat s\u00e2mb\u0103t\u0103, 27 iunie, o \u0219tire cu titlul: \u201eLev\u0103n\u021bica-uciga\u0219a: \u00centr-o stare de nes\u0103buin\u021b\u0103 disperat\u0103, moldovenii s-au repezit pe c\u00e2mpurile de lev\u0103n\u021bic\u0103 – murind de Covid-19, vor avea ce s\u0103 le arate medicilor\u201d (orig. \u201e\u041b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0434\u0430-\u0443\u0431\u0438\u0439\u0446\u0430: \u0416\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u044b \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435 \u043e\u0442\u0447\u0430\u044f\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0434\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044f – \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u044f \u043e\u0442 COVID-19, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u201d). \u00cen<\/p>\n

Mai mult<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":13757,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\n