{"id":10948,"date":"2019-06-19T07:15:00","date_gmt":"2019-06-19T07:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/mediacritica.md\/?p=10948"},"modified":"2019-07-12T12:19:29","modified_gmt":"2019-07-12T12:19:29","slug":"valsul-papusilor-matrioska-la-televizunea-publica-moldoveneasca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/valsul-papusilor-matrioska-la-televizunea-publica-moldoveneasca\/","title":{"rendered":"Valsul p\u0103pu\u0219ilor matrio\u0219ka la televiziunea public\u0103 moldoveneasc\u0103"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Matrio\u0219ka (rus\u0103: \u043c\u0430\u0442\u0440\u0451\u0448\u043a\u0430) este o p\u0103pu\u0219\u0103 colorat\u0103, goal\u0103 pe interior, \u00een care sunt introduse alte p\u0103pu\u0219i, mai mici, identice. La \u00eenceput, jocul cu ea captiveaz\u0103 \u0219i te face curios s\u0103 descoperi ce se ascunde \u00een interiorul primei p\u0103pu\u0219i, dar devine tot mai plictisitor de \u00eendat\u0103 ce-i \u00een\u021belegi ideea. \u00cen varianta original\u0103, clasic\u0103, p\u0103pu\u0219a are chipul unei femei, dar \u00een timp au ap\u0103rut \u0219i juc\u0103rii reprezent\u00e2nd fe\u021bele unor politicieni.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Comportamentul furnizorului public de servicii media \u201eMoldova 1\u201d de pe 8 \u0219i 9 iunie 2019 a amintit de celebra p\u0103pu\u0219\u0103 ruseasc\u0103. Per ansamblu, at\u00e2t interven\u021biile live (cu mici excep\u021bii), c\u00e2t \u0219i con\u021binutul \u0219tirilor \u00een limbile rom\u00e2n\u0103 \u0219i rus\u0103, dar \u0219i cel al edi\u021biilor speciale pe care le-a difuzat postul public de televiziune, au sem\u0103nat \u00eentre ele, chiar dac\u0103 durata lor a fost diferit\u0103. \u0218i dac\u0103 promptitudinea discutabil\u0103 cu care a reac\u021bionat furnizorul public la evenimentele de pe arena politic\u0103 din \u021bar\u0103 (mai) poate fi pus\u0103, s\u0103 admitem, pe seama anumitor probleme de ordin tehnic (echipament \u00eenvechit sau lipsa acestuia, dificultatea de a se deplasa etc.), con\u021binutul informa\u021biei furnizate constituie strict o responsabilitate editorial\u0103 \u0219i demonstreaz\u0103 capacitatea jurnali\u0219tilor de a respecta litera legii, deontologia \u0219i profesionalismul \u00een exercitarea meseriei lor.<\/p>\n<p>\u00cen plus, este important s\u0103 nu se uite faptul c\u0103 furnizorul public are un statut special, <em>se afl\u0103 \u00een serviciul publicului, func\u021bioneaz\u0103 din contribu\u021bia publicului, este supus controlului public \u0219i are misiunea s\u0103 realizeze \u00een practic\u0103 urm\u0103toarele principii:<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><em>Asigurarea accesului universal al popula\u021biei la o diversitate de servicii media audiovizuale generaliste \u0219i tematice, liniare \u0219i neliniare, furnizate inclusiv prin intermediul noilor platforme de comunicare, care s\u0103 satisfac\u0103 necesit\u0103\u021bile informa\u021bionale, educa\u021bionale \u0219i recreative ale tuturor grupurilor sociale de utilizatori;<\/em><\/li>\n<li><em>Promovarea, prin politica editorial\u0103, a coeziunii sociale la nivel local, regional, na\u021bional \u0219i interna\u021bional, precum \u0219i \u00eencurajarea sentimentului de responsabilitate comun\u0103 a popula\u021biei pentru realizarea acestui principiu;<\/em><\/li>\n<li><em>Promovarea pluralismului audiovizual;<\/em><\/li>\n<li><em>Informarea corect\u0103, obiectiv\u0103, complex\u0103 \u0219i impar\u021bial\u0103 prin programe audiovizuale inovatoare \u0219i variate, ce respect\u0103 standardele etice \u0219i de \u00eenalt\u0103 calitate;<\/em><\/li>\n<li><em>Promovarea dezbaterilor publice pluraliste \u0219i \u00eencurajarea unei particip\u0103ri democratice largi a publicului;<\/em><\/li>\n<li><em>Promovarea diversit\u0103\u021bii patrimoniului cultural na\u021bional, european \u0219i interna\u021bional;<\/em><\/li>\n<li><em>Asigurarea independen\u021bei editoriale \u0219i a autonomiei institu\u021bionale fa\u021b\u0103 de autorit\u0103\u021bile \u0219i institu\u021biile publice, de partidele politice \u0219i grupurile de interese;<\/em><\/li>\n<li><em>Asumarea responsabilit\u0103\u021bii fa\u021b\u0103 de public <\/em>(art. 31. Codul serviciilor media audiovizuale al Republicii Moldova).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Astfel, la capitolul <em>misiune<\/em>, \u201eMoldova 1\u201d \u0219i-a \u00eendeplinit defectuos cel pu\u021bin c\u00e2teva puncte din cele enumerate \u00een lege &#8211; \u00een special, cel cu referire la pluralism, dezbateri publice pluraliste, independen\u021ba editorial\u0103 \u0219i asumarea responsabilit\u0103\u021bii fa\u021b\u0103 de public. \u00cen termeni cantitativi vorbind, \u201eMoldova 1\u201d a difuzat cumulat, \u00een cele dou\u0103 zile de foc, nu mai pu\u021bin de 526 de minute de informa\u021bii despre situa\u021bia politic\u0103 din \u021bar\u0103 (aproape nou\u0103 ore &#8211; patru s\u00e2mb\u0103t\u0103 \u0219i aproape cinci duminic\u0103). Pe 8 iunie postul public a avut cinci buletine de \u0219tiri \u0219i trei edi\u021bii speciale, inclusiv una cu \u00eentreruperea programului \u0219i interven\u021bia \u00een direct. Pe 9 iunie, au fost difuzate \u0219apte buletine de \u0219tiri \u0219i cinci edi\u021bii speciale (inclusiv una cu \u00eentreruperea programului). Per ansamblu, evenimentele-cheie au fost acoperite, s-au dat live-uri de la Parlament, inclusiv ceremonia de \u00eenvestire a Guvernului Sandu, (aproape) toate briefingurile de pres\u0103 ale celor doi poli ai puterii instalate la Chi\u0219in\u0103u, declara\u021biile politicienilor, protestele.<\/p>\n<p>Bine\u00een\u021beles, dac\u0103 ar fi fost utilizate mai mult \u0219i mai bine platformele de comunicare noi, variate \u0219i inovatoare, a\u0219a cum spune legea, accesul publicului la informa\u021bie ar fi fost mai mare. Dac\u0103, de exemplu, atunci c\u00e2nd \u00een studioul edi\u021biilor speciale se discuta cu invita\u021bii despre situa\u021bia politic\u0103, pe o parte a ecranului ar fi fost date imagini \u00een direct de la Parlament sau din alte locuri unde se \u00eent\u00e2mplau lucruri relevante, conexiunea dintre public \u0219i evenimente ar fi fost alta, iar senza\u021bia de matrio\u0219k\u0103 mai mare sau mai mic\u0103 v\u0103zut\u0103 la fiecare interven\u021bie ar fi fost mai pu\u021bin pronun\u021bat\u0103.<\/p>\n<p>Este adev\u0103rat, par\u021bial acest element a fost prezent \u00eentr-o emisiune din 9 iunie (ora 13.00), dar au fost utilizate imagini adi\u021bionale cu un singur lider \u0219i partid politic, \u00een timp ce la Parlament avea loc un alt eveniment. Oricum, dac\u0103 interven\u021biile au fost pu\u021bine, suficiente sau multe pentru a informa cet\u0103\u021benii despre situa\u021bia din \u021bar\u0103, s\u0103 judece beneficiarul de informa\u021bie (\u0219i CA). \u00cen spa\u021biul public au fost lansate mai multe critici la adresa \u201eMoldova 1\u201d, inclusiv privind reac\u021bia \u00eent\u00e2rziat\u0103 sau lipsa acesteia, \u00een anumite momente, pe parcursul celor dou\u0103 zile. Administra\u021bia postului a ripostat, spun\u00e2nd c\u0103 a dat toate evenimentele importante, ceea ce nu e fals \u00een aspect cantitativ.<\/p>\n<p>Regretele \u0219i nemul\u021bumirile \u00een raport cu misiunea prost \u00eendeplinit\u0103 a unui post de televiziune finan\u021bat din bani publici sunt legate, \u00een cazul celor dou\u0103 zile \u00een discu\u021bie (ca \u0219i \u00een alte cazuri documentate \u0219i monitorizate anterior), de con\u021binutul informa\u021biilor furnizate c\u0103tre public, \u00een special, \u00een cadrul edi\u021biilor speciale. Tocmai aici efectul p\u0103pu\u0219ilor ruse\u0219ti a fost foarte pronun\u021bat, elementul pluralismului \u0219i al dezbaterii lipsind aproape \u00een totalitate. \u00cen toate emisiunile, invita\u021bii au sus\u021binut un singur punct de vedere, iar cu o excep\u021bie acest punct de vedere era favorabil unui singur actor politic. Afirma\u021biile exprimate din platou au fost sus\u021binute \u0219i la telefon de c\u0103tre diver\u0219i editoriali\u0219ti, comentatori sau anali\u0219ti politici, care au multiplicat p\u0103pu\u0219ile matrio\u0219ka, dar nu au oferit consumatorului \u00a0mai mult pluralism de opinii sau de idei.<\/p>\n<p>\u00cen plus, \u00een emisiuni, dar \u0219i \u00een \u0219tiri au fost utilizate repetat imagini filmate cu o camer\u0103 ascuns\u0103, a c\u0103ror surs\u0103 nu a fost indicat\u0103 la prima difuzare, moderatoarea \u00eentrerup\u00e2ndu-l pe unul dintre invita\u021bi pentru a spune urm\u0103toarele: \u201e<em>\u00centre timp, au ap\u0103rut primele imagini din care se vede c\u0103 pre\u0219edintele Dodon insist\u0103 pe federalizarea Republicii Moldova<\/em>&#8230;\u201d Ulterior, s-a dovedit c\u0103 imaginile proveneau de la un post privat de televiziune, aflat \u00een proprietatea pre\u0219edintelui PDM. Toate explica\u021biile cu privire la imaginile video sunt afirmative, nimic nu se pune la \u00eendoial\u0103, iar stilul de prezentare este asem\u0103n\u0103tor cu cel de la postul tv de la care au fost preluate acestea. La fel s-a procedat \u0219i \u00een cazul altor \u0219tiri preluate sau proprii (\u201e<em>Igor Dodon <strong>a dormit<\/strong> la Ambasada Rusiei<\/em>\u201d, \u201e<em>pe 6 septembrie <strong>vor fi<\/strong> alegeri<\/em>\u201d etc.).<\/p>\n<p>\u00cen acela\u0219i timp, conexiunea slab\u0103 cu tehnologiile moderne \u0219i adaptarea greoaie la acestea a ie\u0219it \u00een eviden\u021b\u0103 inclusiv prin modul de prezentare a \u0219tirilor. \u201eMesager\u201d-ul din 9 iunie, de exemplu, \u00eencepe cu \u0219tirea despre faptul c\u0103 \u201e<em>pe 6 septembrie vom avea alegeri parlamentare<\/em>\u201d, aceasta fiind \u00eentrerupt\u0103 de briefingul sus\u021binut de Maia Sandu, pe care furnizorul public l-a dat \u00een direct. \u00cen interven\u021bia sa, Maia Sandu vorbe\u0219te despre faptul c\u0103 Uniunea European\u0103 a recunoscut noul Guvern de la Chi\u0219in\u0103u. Revenind \u00een studiou, prezentatorul nu-\u0219i adapteaz\u0103 \u00een niciun fel textul primei \u0219tiri \u0219i reia, de parc\u0103 nimic nu s-a \u00eent\u00e2mplat, astfel: \u201e<em>a\u0219adar, pe 6 septembrie vom avea alegeri parlamentare<\/em>&#8230;\u201d. \u00cen plus, \u0219tirile \u00een limba rus\u0103 sunt identice cu cele \u00een rom\u00e2n\u0103, fiind doar traduse (f\u0103r\u0103 elemente noi, f\u0103r\u0103 exper\u021bi vorbitori de limb\u0103 rus\u0103, f\u0103r\u0103 nicio alt\u0103 interven\u021bie calitativ\u0103 \u0219i nici cantitativ\u0103), live-urile fiind toate \u00een limba rom\u00e2n\u0103.<\/p>\n<p>Ne oprim aici prin a constata, cu regret, faptul c\u0103 lucrurile nu s-au schimbat \u00een bine la \u201eMoldova 1\u201d de la ultima noastr\u0103 monitorizare. Furnizorul public \u00ee\u0219i \u00een\u021belege \u00een continuare misiunea \u00een a fi serviciul de pres\u0103 al celor care guverneaz\u0103 \u021bara, de\u0219i nu ei \u00eei finan\u021beaz\u0103, ci contribuabilul, cet\u0103\u021beanul. Cele dou\u0103 zile care, \u00eentr-un final, au schimbat esen\u021bial mersul lucrurilor \u00een Republica Moldova au demonstrat o dat\u0103 \u00een plus c\u0103 no\u021biunile de pluralism \u0219i dezbateri sunt mimate la postul public de televiziune, favorizarea anumitor partide politice fiind evident\u0103, iar derapajele deontologice \u0219i lipsa de imagina\u021bie \u0219i inova\u021bie sunt cu adev\u0103rat regretabile.<\/p>\n<p>P\u0103pu\u0219i matrio\u0219ka pot fi 4 sau 24, dar ele sunt identice \u0219i, deci, nu ne ofer\u0103 dec\u00e2t o imagine. Misiunea unui furnizor public, \u00eens\u0103, este nu doar s\u0103 ne arate c\u00e2t mai multe p\u0103pu\u0219i matrio\u0219ka, dar \u0219i s\u0103 aib\u0103 grij\u0103 ca fe\u021bele lor s\u0103 fie diferite, \u0219i s\u0103 ne spun\u0103 toate p\u0103r\u021bile (sau c\u00e2t mai multe) ale realit\u0103\u021bii. \u0218i numai noi, \u00een calitate de beneficiari de informa\u021bie, decidem pe care, cum \u0219i \u00een ce m\u0103sur\u0103 s\u0103 le accept\u0103m.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aneta Gon\u021ba, cercet\u0103toare media<\/p>\n<p>__________________________<\/p>\n<p><em>Realizarea acestui articol a fost posibil\u0103 datorit\u0103 suportului generos din partea poporului American \u0219i cel Britanic, prin intermediul Agen\u021biei Statelor Unite pentru Dezvoltare Interna\u021bional\u0103 (USAID) \u0219i al UK Aid. Con\u021binutul acestui material \u021bine de responsabilitatea Centrului pentru Jurnalism Independent \u0219i nu reflect\u0103 \u00een mod necesar viziunea UK Aid, a USAID sau a Guvernului Statelor Unite ale Americii.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Matrio\u0219ka (rus\u0103: \u043c\u0430\u0442\u0440\u0451\u0448\u043a\u0430) este o p\u0103pu\u0219\u0103 colorat\u0103, goal\u0103 pe interior, \u00een care sunt introduse alte p\u0103pu\u0219i, mai mici, identice. La \u00eenceput, jocul cu ea captiveaz\u0103 \u0219i te face curios s\u0103 descoperi ce se ascunde \u00een interiorul primei p\u0103pu\u0219i, dar devine tot mai plictisitor de \u00eendat\u0103 ce-i \u00een\u021belegi ideea. \u00cen varianta original\u0103, clasic\u0103, p\u0103pu\u0219a are chipul<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/valsul-papusilor-matrioska-la-televizunea-publica-moldoveneasca\/\" title=\"Mai mult\">Mai mult<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ru\/valsul-papusilor-matrioska-la-televizunea-publica-moldoveneasca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Valsul p\u0103pu\u0219ilor matrio\u0219ka la televiziunea public\u0103 moldoveneasc\u0103 - Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Matrio\u0219ka (rus\u0103: \u043c\u0430\u0442\u0440\u0451\u0448\u043a\u0430) este o p\u0103pu\u0219\u0103 colorat\u0103, goal\u0103 pe interior, \u00een care sunt introduse alte p\u0103pu\u0219i, mai mici, identice. La \u00eenceput, jocul cu ea captiveaz\u0103 \u0219i te face curios s\u0103 descoperi ce se ascunde \u00een interiorul primei p\u0103pu\u0219i, dar devine tot mai plictisitor de \u00eendat\u0103 ce-i \u00een\u021belegi ideea. \u00cen varianta original\u0103, clasic\u0103, p\u0103pu\u0219a are chipulMai mult\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ru\/valsul-papusilor-matrioska-la-televizunea-publica-moldoveneasca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mediacritica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-19T07:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-12T12:19:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cover-analiza.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/\",\"name\":\"Mediacritica\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ru\/valsul-papusilor-matrioska-la-televizunea-publica-moldoveneasca\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cover-analiza.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ru\/valsul-papusilor-matrioska-la-televizunea-publica-moldoveneasca\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ru\/valsul-papusilor-matrioska-la-televizunea-publica-moldoveneasca\/\",\"name\":\"Valsul p\\u0103pu\\u0219ilor matrio\\u0219ka la televiziunea public\\u0103 moldoveneasc\\u0103 - Mediacritica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ru\/valsul-papusilor-matrioska-la-televizunea-publica-moldoveneasca\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-06-19T07:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-12T12:19:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/8692f32a139bbce325bea06e9251c8c8\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ru\/valsul-papusilor-matrioska-la-televizunea-publica-moldoveneasca\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/#\/schema\/person\/8692f32a139bbce325bea06e9251c8c8\",\"name\":\"Victoria\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10948"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10948"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11049,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10948\/revisions\/11049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mediacritica.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}